Psalmyn 9:5 - Yn Vible Casherick 1775 1819

⁵ T’ou er choyrt oghsan da ny ashoonyn, as er stroie ny mee-chrauee: t’ou er choyrt ass yn ennym oc son dy bragh as dy bragh.

Lioar ny Psalmyn 1765 (Pointed)

⁵ T’ow er choyrt oghsan da ny ashoonyn, as er stroie ny mee-chrauee: t’ow er choyrt ass yn ennym oc son dy-bragh as dy-bragh.

Psalmyn 9:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 17:23

As tra honnick Ahitophel nagh ghow ad y choyrle echeysyn, yeelt eh e assyl, as hrog eh er, as hie eh thie gys e ard-valley hene, as ren eh e hymney, as hrogh eh eh-hene, as hooar eh baase, as v’eh oanluckit ayns oaie e ayrey.

Psalmyn 149:7

Dy ghoaill cooilleeney er ny ashoonee: as dy cherraghey yn pobble;

Psalmyn 2:1

Cre’n-fa ta ny ashoonyn cha eulyssagh girree-magh lesh y cheilley: as cre hon ta’n sleih goaill red ommijagh ayns nyn gione.

Psalmyn 5:6

Nee uss adsyn y stroie ta loayrt breagyn: ver y Chiarn feoh chammah da’n dooinney folley as da’n er molteyragh.

Psalmyn 7:12

Ta Jee briw cairagh, niartal as surransagh: as ta Jee er ny vrasnaghey dy chooilley laa.

Psalmyn 78:55

As hug eh lesh ad cheu-sthie jeh cagliaghyn e ynnyd casherick: dy jarroo gys y chronk t’eshyn er chosney lesh e laue yesh.

Psalmyn 79:10

Cre’n-fa ta ny ashoonyn-quaagh gra: Cre vel nish yn Jee oc?

Raaghyn Creeney 10:7

Ta imraa yn er ynrick bannit: agh nee ennym y vee-chrauee loau ersooyl.

Raaghyn Creeney 13:9

Ta soilshey yn chloan chrauee bio as gennal: agh bee cainle ny mee-chrauee currit ass.

Jeremiah 49:38

As soie-yms my stoyl-reeoil ayns Elam, as stroie-yms ayn yn ree as ny princeyn, ta’n Chiarn dy ghra.

Dobberan 3:58

O Hiarn, t’ou er ghoaill seose my chooishyn anmey, t’ou er livrey my vioys.

Malachi 4:3

As ver shiu fo-chosh ny mee-chrauee; as bee ad myr joan fo nyn moynyn, ayns y laa neem’s shoh, ta Chiarn ny flaunyssee dy ghra.

Deuteronomy 9:14

Faag mee dou hene, dy voddym ad y stroie, as dy bollagh dolley ass yn ennym oc fo niau; as neem’s uss y hoiaghey seose harrish ashoon ny s’pooaral as ny smoo na ad shoh.

Ashlish 19:15

As magh ass e veeal ta goll cliwe gyere dy woalley ny ashoonyn lesh: as nee eh reill ad lesh lorg yiarn: as t’eh stampey press-feeyney jeh dewilys as jymmoose Yee ooilley-niartal.

1 Samuel 25:32

Eisht dooyrt David rish Abigail, Bannit dy row’n Chiarn Jee Israel, ta er choyrt oo my raad er y laa shoh;

1 Samuel 25:39

As tra cheayll David dy row Nabal marroo, dooyrt eh, Bannit dy row’n Chiarn ta er n’ghoaill seose cooish my scammylt veih laue Nabal, as er lhiettal e harvaant veih olk: son ta’n Chiarn er hyndaa olkys Nabal er e chione hene. As hug David fys, lesh cheb gys Abigail, dy ghoaill ee son ben.

1 Samuel 31:4

Eisht dooyrt Saul rish e armyder, Tayrn dty chliwe, as roie mee trooid lesh; er-aggle dy jig ny chymmyltee shoh dy roie mee trooid, as boggyssagh harrym. Agh cha jinnagh e armyder laue er, son va rouyr aggle er: shen-y-fa ghow Saul cliwe, as huitt eh er.