Psalmyn 73:9 - Yn Vible Casherick 1775 1819

⁹ Son t’ad sheeyney magh nyn meeal noi niau: as ta’n chengey oc goll trooid y theihll.

Lioar ny Psalmyn 1765 (Pointed)

⁹ Son t’ad sheeyney magh nyn meeall noi niau: as ta’n chengey oc goll trooid y theihll.

Psalmyn 73:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Recortyssyn 32:15

Ny lhig da Hezekiah, er-y-fa shen, shiu y volley, ny y choyrlaghey shiu er yn aght shoh, chamoo cur-jee geill da: son cha row’n jee shen fud ashoon, ny reeriaght erbee abyl dy livrey e phobble ass my laue’s, ny ass laue m’ayraghyn: foddey sloo oddys y Jee euish shiuish y livrey ass my laue’s?

Lioar Yob 21:14

Shen-y-fa t’ad gra rish Jee, Faag voïd shin; son cha vel shin shirrey tushtey dty raaidyn.

Psalmyn 52:4

T’ou er ve ny s’graihee er neu-chairys na er mieys: as dy haggloo jeh breagyn ny smoo na jeh cairys.

Exodus 5:2

As dooyrt Pharaoh, Quoi’n Chiarn, dy vel mish dy choyrt biallys gys e choraa, dy lhiggey’n raad da Israel? cha nione dooys y Chiarn, chamoo lhig-yms y raad da Israel.

Daniel 3:15

Nish my ta shiu arryltagh, cre-erbee yn traa chlinnys shiu feiyr yn trumpet, feddan, claasagh, sackbut, psalteree, dulcimer, as dy chooilley cheint dy chiaulleeaght, dy huittym sheese as dy ooashlaghey yn jalloo shen ta mee er hoiaghey seose, s’mie shen: agh mannagh jean shiu ooashlaghey, bee shiu ceaut yn oor cheddin stiagh ayns mean coirrey aileagh-loshtee, as quoi yn Jee shen livrey-ys shiu veih my laueyn’s?

Daniel 7:25

As nee eh loayrt goan mollaghtagh noi yn er smoo syrjey, as ver eh mow nooghyn yn er smoo syrjey, as gowee eh er dy chaghlaa traaghyn, as leighyn; as bee ad er ny choyrt ayns y laue echey, derrey traa as traaghyn, as leih traa.

Noo Luke 18:4

As son tammylt cha dug eh geill jee: agh ny lurg shen dooyrt eh rish hene, Ga nagh vel mee goaill aggle roish Jee, ny jannoo soiaghey jeh dooinney:

Jamys 3:6

As ta’n chengey ny aile, seihll dy vee-chairys: myr shen ta’n chengey mastey ny oltyn ain, dy vel ee mhilley yn slane corp, as cur yn seihll bun-ry-skyn; as t’ee soit er aile liorish niurin.

Ashlish 13:6

As doshil eh e veeal ayns goan mollaghtagh noi Jee, dy oltooaney e ennym, as e chabbane-agglish, as noi cummaltee niau.