Psalmyn 69:8 - Yn Vible Casherick 1775 1819

⁸ Ta mee myr dooinney joarree da my vraaraghyn: dy jarroo myr fer quaagh da cloan my vayrey.

Lioar ny Psalmyn 1765 (Pointed)

⁸ Ta mee myr dooinney joarree da my vraaraghyn: dy-jarroo myr fer-quaagh da cloan my vayrey.

Psalmyn 69:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmyn 31:11

Son ta my vea er n’aase shenn lesh trimshey: as my vleeantyn lesh dobberan.

Psalmyn 38:11

Hass my chaarjyn as my naboonyn jeeaghyn er my heaghyn: as hass my gheiney-mooinjerey foddey jeh.

Isaiah 50:6

Heb mee my ghreeym dauesyn ren m’y woalley, as my lieckanyn dauesyn va raipey jee’m yn aasaag; cha dollee mee my eddin veih nearey as shellaghyn.

Isaiah 53:3

T’eh beg soit jeh as obbit liorish deiney; dooinney dy hrimshey, as taaghit gys seaghyn: as dollee shin myr dy beagh eh nyn eddinyn veih; v’eh dwoaiagh dooin, as cha ren shin veg y scansh jeh.

Isaiah 53:4

Dy firrinagh t’eh er n’ghoaill er hene nyn aslayntyn, as er n’ymmyrkey nyn drimshey: foast yeeagh shin er myr lourane, fo laue Yee, as seaghnit.

Jeremiah 15:15

O Hiarn, t’ou uss toiggal: cooinee, as jeeagh orrym, as gow cooilleeney jeh my hranlaasee er my hon; ny gow mee ersooyl ayns dty hurranse-foddey: cooinee dy nee er dty ghraih’s ta mee er hurranse oghsan.

Noo Mian 26:56

Agh va ooilley shoh jeant, dy voddagh scriptyryn ny phadeyryn ve cooilleenit. Eisht ren ooilley ny ostyllyn treigeil eh, as cosney roue.

Noo Ean 1:11

Haink eh gys e vooinjer hene, agh cha ren e vooinjer hene soiaghey jeh.

Noo Ean 7:5

Son chamoo ren e vraaraghyn hene credjal ayn.

1 Samuel 17:28

As cheayll Eliab e vraar shinney yn glare va eddyr eh as ny deiney; as va corree Eliab er ny ghreesaghey noi David, as dooyrt eh, Cre hug uss ayns shoh? as quoi marish t’ou er n’aagail ny reygyryn shen dy chirree ayns yn aasagh? Shione dou dty voyrn, as mee-reiltys dty chree: cha row chyrrys ayd ayns shoh, agh dy akin y chaggey.