Psalmyn 64:7 - Yn Vible Casherick 1775 1819

⁷ Agh nee Jee lhiggey doaltattym orroo lesh side: dy bee ad dy leah lhottit.

Lioar ny Psalmyn 1765 (Pointed)

⁷ Agh nee Jee lhiggey doaltattym orroo lesh side leah: dy bee ad lhottit.

Psalmyn 64:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Reeaghyn 22:34

As ren dooinney dy row tayrn bow er ventyr, as woaill eh ree Israel eddyr juntyn yn eilley-caggee: shen-y-fa dooyrt eh rish immanagh yn ainagh, Chyndaa dty laue, as cur lhiat mee magh ass y chaggey; son ta mee guint.

Lioar Yob 6:4

Son ta sideyn yn Ooilley-niartal cheu-sthie jee’m, ta’n pyshoon oc soo seose my spyrryd: ta atchimyn Yee soiaghey ad-hene ayns order-caggee m’oï.

Psalmyn 18:14

Lhig eh magh e hideyn, as skeayl eh ad: hug eh magh e hendreilyn, as ren eh stroie ad.

Psalmyn 64:4

Dy vod ad dy follit lhiggey ersyn ta firrinagh: t’ad dy woalley eh doaltattym, as cha vel aggle orroo.

Psalmyn 73:19

Dy jarroo, eer myr dreamal tra ta fer doostey: myr shen ver oo er y chaslys oc dy lheïe ersooyl ass yn ard-valley.

Raaghyn Creeney 29:1

Eshyn ta dy mennick coyrlit, as creoghey e wannal, bee eh doaltattym er ny stroie, as shen fegooish couyr.

Raaghyn Creeney 6:15

Shen-y-fa hig e heaghyn er doaltattym: ’sy tullogh bee eh brisht fegooish couyr.

Ecclesiastes 9:3

Ta shoh neesht mastey ny huilk smessey ta fo’n ghrian, dy vel yn taghyrt cheddin cheet er ooilley: ta creeaghyn cloan gheiney myrgeddin lane dy olk, as ta mee-hushtey ayns nyn gree choud as t’ad bio, as shoh myr t’ad geddyn baase.

Isaiah 30:13

Shen-y-fa bee yn mee-chairys shoh diu myr assee aarloo dy huittym, gatt magh ayns voalley ard, ta’n brishey echey cheet doaltattym ayns tullogh.

Jeremiah 17:9

Ta’n cree molteyragh erskyn dy chooilley nhee, as mee-chrauee erskyn-towse: quoi oddys toiggal eh?

Noo Mian 24:40

Shen y traa vees daa ghooinney ayns y vagher, bee fer goit as fer faagit.

Deuteronomy 32:23

Neem’s kerraghey er kerraghey y lhieeney orroo, nee’m my hideyn y vaarail orroo.

Deuteronomy 32:42

Nee’m my hideyn er-meshtey lesh fuill, (as nee my chliwe feill my noidyn y stroie) as shen, lesh fuill ny merriu, as ny cappeeyn, veih toshiaght gys jerrey kerraghey er y noid.