Psalmyn 64:6 - Yn Vible Casherick 1775 1819

⁶ T’ad smooinaghtyn dy dowin er olkys, as dy chliaghtey eh: shen t’ad dy reayll follit eddyr ad-hene, dy chooilley ghooinney ayns diunid e chree.

Lioar ny Psalmyn 1765 (Pointed)

⁶ T’ad smooinaghtyn dy-dowin er olkys, as dy chliaghtey eh: shen t’ad dy reayll follit eddyr ad hene, dy-chooilley ghooinney ayns diunid e chree.

Psalmyn 64:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Genesis 39:15

As haink eh gy-kione, tra cheayll eh dy hrog mee seose my choraa, as dy deïe mee magh, dy daag eh e gharmad mârym, as chossyn eh roish, as hooar eh magh.

Psalmyn 10:11

T’eh tuittym sheese, as croymmey eh hene: dy vod sheshaght ny boghtyn tuittym ayns laueyn e leeideilee.

Psalmyn 35:11

Dirree feanishyn foalsey seose: hug ad reddyn gys my lieh nagh row mee kyndagh jeu.

Psalmyn 49:11

As foast t’ad sheiltyn dy jean ny thieyn oc farraghtyn son dy bragh: as dy bee ny ynnydyn-vaghee oc er-mayrn veih sheeloghe gys sheeloghe; as t’ad genmys ny baljyn oc lurg nyn ennym hene.

Psalmyn 5:9

Son cha vel veg y firrinys ayns e veeal: ta ny ayrnyn cheu-sthie oc eer olkys.

Raaghyn Creeney 20:5

Ta coyrle ayns cree dooinney goll-rish ushtey dowin: agh nee dooinney schleioil tayrn magh eh.

Isaiah 29:15

Smerg dauesyn ta shirrey dy dowin dy cheiltyn y choyrle oc veih’n Chiarn, as ta ny obbraghyn oc jeant ’sy dorraghys, as t’ad gra, Quoi ta fakin shin? as quoi ta coyrt enney orrin?

Noo Mian 26:59

Nish va ny ard-saggyrtyn as y chanstyr as ooilley yn choonceil, shirrey feanishyn foalsey noi Yeesey dy choyrt eh gy-baase.

Noo Ean 19:7

Dreggyr ny Hewnyn eh, Ta leigh ainyn, as liorish y leigh ain lhisagh eh v’er ny choyrt gy-baase, er-y-fa dy ghow eh er dy nee Mac Yee v’eh.

1 Corinthianee 4:5

Shen-y-fa ny jean-jee nhee erbee y vriwnys roish y traa, derrey hig y Chiarn, ver chammah lesh gys soilshey folliaghtyn y dorraghys, as nee soilshaghey magh smooinaghtyn ny creeaghyn; as eisht yiow dy chooilley ghooinney moylley veih Jee.

1 Samuel 22:9

Eisht dreggyr Doeg yn Edomite, (va mainshtyr bochillyn Saul,) as dooyrt eh, Honnick mee mac Jesse cheet gys Nob, gys Ahimelech mac Ahitub.

1 Samuel 24:9

As dooyrt David rish Saul, Cre’n-fa t’ou geaishtagh rish goan deiney, gra, Cur-my-ner, ta David shirrey dty assee?

1 Samuel 25:10

As dreggyr Nabal sharvaantyn Ghavid, as dooyrt eh, Quoi David? as quoi mac Jesse? Ta ymmodee sharvaantyn er ny laghyn shoh ta cosney roue, as faagail nyn mainshtyr.