Psalmyn 52:9 - Yn Vible Casherick 1775 1819

⁹ Er my hon’s, ta mee myr billey-olive glass ayns thie Yee: ta my hreishteil ayns myghin meiygh Yee son dy bragh as dy bragh.

Lioar ny Psalmyn 1765 (Pointed)

⁹ Er my hon’s, ta mee myr billey-olive glass ayns thie Yee: ta my hreishteil ayns myghin meigh Yee son dy-bragh as dy-bragh.

Psalmyn 52:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Esther 5:11

As dinsh Haman daue mychione gloyr e verchys, as earroo mooar e chloan, as ooilley yn ooashley va’n ree stowal er, as kys v’eh er hoiaghey seose eh erskyn ny princeyn, as ard-gheiney yn ree.

Psalmyn 146:2

O ny cur-jee nyn marrant er princeyn, ny er veg jeh cloan gheiney: son cha vel veg y chooney ayndoo.

Psalmyn 27:14

Ny livrey mee seose gys aigney my noidyn: son ta feanishyn foalsey er n’irree seose m’oï, as lheid as ta loayrt aggair.

Psalmyn 30:12

T’ou er hyndaa my hrimshey gys boggey: t’ou er choyrt jee’m my aanrit-sack, as er my choamrey lesh gennallys.

Psalmyn 40:1

Ren mee farkiaght dy surransagh er y Chiarn: as deaisht eh rhym, as cheayll eh my eam.

Psalmyn 54:6

Oural dy chree arryltagh ver-ym dhyt, as dt’ennym y voylley, O Hiarn: son dy vel eh cha gerjoilagh.

Psalmyn 62:1

Ta m’annym dy firrinagh farkiaght dy kinjagh er Jee: son veihsyn ta my haualtys.

Psalmyn 62:5

Ny-yeih, m’annym, farkee uss dy kinjagh er Jee: son ta my hreishteil aynsyn.

Raaghyn Creeney 18:10

Ta ennym y Chiarn toor lajer: ta’n dooinney cairagh chea huggey, as t’eh ayns sauchys.