Psalmyn 52:5 - Yn Vible Casherick 1775 1819

⁵ Va taitnys ayd dy loayrt dy chooilley ockle oddagh assee y yannoo: O uss hengey oalsey.

Lioar ny Psalmyn 1765 (Pointed)

⁵ Va taitnys ayd dy loayrt dy-chooilley ockle oddagh assee y yannoo: O uss hengey oalsey.

Psalmyn 52:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Lioar Yob 18:14

Bee yn shickyrys echey astyrit ass e chabbane, as ver eh lesh eh gys ree ny atchim.

Psalmyn 116:9

Neem’s gimmeeaght kiongoyrt rish y Chiarn: ayns cheer y sleih bio.

Psalmyn 27:13

Ynsee dooys dty raad, O Hiarn: as leeid mee ayns y raad cair, kyndagh rish my noidyn.

Psalmyn 55:23

O tilg dty errey er y Chiarn, as nee eh dty chummal seose: as cha lhig eh da’n fer-cairagh tuittym son dy bragh.

Raaghyn Creeney 12:19

Bee meillyn ny firriney er ny hickyraghey son dy bragh: agh cha vel chengey vreagagh agh son tullogh.

Raaghyn Creeney 19:5

Cha bee feanish foalsey fegooish kerraghey, as ta smaght gyere cour y vreagerey.

Raaghyn Creeney 19:9

Cha bee feanish foalsey fegooish kerraghey, as nee yn breagerey dy shickyr cherraghtyn.

Raaghyn Creeney 2:22

Agh bee ny mee-chrauee giarit jeh veih’n thalloo, as bee ny drogh-yantee astyrit ass.

Isaiah 22:19

As nee’m oo y imman veih dty stayd, as veih dty ard-ooashley nee eh uss y lhieggal.

Isaiah 38:11

Dooyrt mee, Cha vaik-ym y Chiarn, dy jarroo yn Chiarn ayns cheer ny bioee; cha der-ym ny sodjey my-ner dooinney marish cummaltee yn theihll.

Ashlish 21:8

Agh adsyn ta faitagh, as mee-chredjuagh, as adsyn ta cur rish obbraghyn dwoaiagh, as dunveryn, as maarderee, as fir-obbee, as jallooderyn, as dy chooilley vreagerey, yiow nyn gronney ’sy logh ta lossey lesh aile as brimstone: shen y nah vaase.