Psalmyn 42:7 - Yn Vible Casherick 1775 1819

⁷ Cur dty hreishteil ayns Jee: son ver-yms foast booise da son cooney e eddin.

Lioar ny Psalmyn 1765 (Pointed)

⁷ Cur dty hreishteil ayns Jee: son ver-yms foast booise da son cooney e eddin.

Psalmyn 42:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Lioar Yob 10:17

T’ou troggal seose dt’eanishyn ass-y-noa m’oï, as bishaghey dty yymmoose orrym; ta caghlaaghyn as caggey m’oï.

Psalmyn 88:7

T’ou er choyrt m’ainjys foddey voym: as er chur orrym dy ve feohdoil daue.

Jeremiah 4:20

Ta traartys er traartys er ny eam, son ta’n slane cheer spooillit: doaltattym ta my chabbaneyn rooishtit, as my churtanyn ’sy tullogh.

Ezekiel 7:26

Hig lhag-haghyrt er lhag-haghyrt, as naightyn trome er naightyn trome; eisht nee ad shirrey son ashlish yn adeyr: agh nee yn leigh cherraghtyn veih yn saggyrt, as coyrle veih yn chanstyr.

Jonah 2:3

Son t’ou er my hilgey ayns y diunid, ayns mean ny marrey, as haink ny thooillaghyn mygeayrt-y-moom, ta ooilley ny ushtaghyn as ny tonnyn ayd’s er n’gholl harrym.

Deuteronomy 3:8

As ghow shin ec y traa shen, ass laue daa ree ny Amoriteyn, yn thalloo va er cheu shoh dy Yordan; veih’n awin Arnon gys cronk Hermon: