Psalmyn 40:12 - Yn Vible Casherick 1775 1819

¹² Cha vel mee er cheiltyn dty chairys cheu-sthie jeh my chree: ta my haggloo er ny ve jeh dty ynrickys, as jeh dty haualtys.

Lioar ny Psalmyn 1765 (Pointed)

¹² Cha vel mee er cheiltyn dty chairys cheu-sthie jeh my chree: ta my haggloo er ny ve jeh dty ynrickys, as jeh dty haualtys.

Psalmyn 40:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Genesis 42:28

As dooyrt eh rish e vraaraghyn, Ta my argid aym reesht; as jeeagh-jee, te dy jarroo ayns my hack, as chaill ad nyn gree, as v’ad fo atchim, gra y derrey yeh rish y jeh elley, Cre shoh, ta Jee er n’yannoo rooin?

Psalmyn 116:3

Haink ribbaghyn y vaaish mygeayrt-y-moom: as ghow pianyn niurin greme orrym.

Psalmyn 19:12

Quoi oddys ginsh earroo e loghtyn? O glen mee veih my pheccaghyn follit.

Psalmyn 38:4

Son ta my pheccaghyn er n’gholl harrish my chione: as t’ad myr errey seaghnagh, ro hrome er my hon dy ymmyrkey.

Psalmyn 61:8

Myr shen goym dy kinjagh arrane-moyllee gys dt’annym: dy voddym gagh laa my vreearraghyn y chooilleeney.

Psalmyn 69:4

Adsyn ta dwoaie oc orrym gyn oyr, t’ad ny shlee na renaigyn my ching: adsyn ta my noidyn, as bailliu mish ta neu-chyndagh y stroie, t’ad niartal.

Psalmyn 73:26

Son cur-my-ner, nee adsyn ta dy dty hreigeil, cherraghtyn: t’ou er stroie adsyn ooilley ta kyndagh jeh maarderys dt’oï.

Isaiah 53:6

Ta shinyn ooilley, myr kirree, er n’gholl er-shaghryn; ta shin er jyndaa dagh unnane ain gys e raad hene; as ta’n Chiarn er lhie ersyn yn loght ain ooilley.

Noo Luke 21:26

Creeaghyn deiney gannooinaghey lesh aggle, as lesh jeeaghyn jeï ny reddyn ta ry-heet er y thalloo: son bee pooaraghyn yn aer er nyn graa.

Hebrewnee 4:15

Son cha vel ain ard-saggyrt nagh vel ennaghtyn chymmoil echey jeh nyn annooinidyn; agh v’eh er dy chooilley aght er ny phrowal lesh seaghyn myr ta shin hene, foast fegooish peccah.

1 Peddyr 3:18

Son ta Creest myrgeddin er hurranse un cheayrt son peccaghyn, yn fer-cairagh son ny mee-chairee, (dy voddagh eh shin y chur lesh gys Jee,) v’eh er ny choyrt gy-baase ayns yn eill, agh er ny vioghey liorish y Spyrryd: