Psalmyn 39:3 - Yn Vible Casherick 1775 1819

³ Chum mee my hengey, as cha loayr mee veg: va mee my host, dy jarroo veih goan mie; agh va shoh pian as trimshey dou.

Lioar ny Psalmyn 1765 (Pointed)

³ Chumm mee my hengey, as cha loayr mee veg: va mee my-host, dy-jarroo, veih goan mie; agh va shoh pian as trimshey dou.

Psalmyn 39:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremiah 20:9

Eisht dooyrt mee, Cha jean-yms genmys eh, chamoo loayr-ym arragh ’syn ennym echey: agh va e ghoo ayns my chree myr aile lossey jeight seose ayns my chraueyn; ve pian dou dy phlooghey eh, as cha row niart aym dy reayll eh fo.

Ezekiel 3:14

Myr shen hrog y spyrryd mee seose, as ghow eh mee ersooyl, as hie mee ayns sou-aigney, as bree my spyrryd, agh va laue yn Chiarn niartal orrym.

Noo Luke 24:32

As dooyrt y derrey yeh jeu rish y jeh elley, Nagh row ny creeaghyn ain lossey cheu-sthie j’in, choud as v’eh taggloo rooin er y raad, as choud as v’eh fosley dooin ny scriptyryn?