Psalmyn 38:8 - Yn Vible Casherick 1775 1819

⁸ Ta mee moal, as guint dy trome: ta mee er yllaghey son eer angaish my chree.

Lioar ny Psalmyn 1765 (Pointed)

⁸ Ta mee moal, as gooint dy-trome: ta mee er ullaghey son eer angaaish my chree.

Psalmyn 38:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Lioar Yob 3:24

Son ta my osnaghyn cheet orrym roish my lhongaghyn, as ta my ghobberan deayrtey magh myr ny ushtaghyn.

Lioar Yob 30:27

Ren my chree lostey cheu-sthie jee’m, as cha dooar mee fea; verr laghyn my heaghyn orrym.

Lioar Yob 30:28

Hie mee dobberan fegooish gerjagh ny greiney, hass mee seose, as dyllee mee ayns y chaglym.

Psalmyn 32:3

Son choud as chum mee my hengey: ren my chraueyn shymley ersooyl trooid my accan gagh-laa.

Isaiah 59:11

Ta shin ooilley gullal myr y vuc-awin, as cooagey dy treih myr calmaneyn: ta shin jeeaghyn son livrey-ys, agh cha vel eh cheet; son saualtys, agh te foddey voïn.