Psalmyn 26:9 - Yn Vible Casherick 1775 1819

⁹ O ny jeigh seose m’annym marish ny peccee: ny my vioys marish y vooinjer folley;

Lioar ny Psalmyn 1765 (Pointed)

⁹ O ny jeigh seose m’annym marish ny peccee: ny my vioys marish y vooinjer foalley;

Psalmyn 26:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 16:7

As myr shoh loayr Shimei myr v’eh gweeaghyn, Magh lhiat, magh ass y cheer oo, uss ghooinney folley, as uss vac Velial:

2 Samuel 21:1

Nish va gortey ayns laghyn Ghavid three bleeaney, bleïn lurg bleïn; as vrie David jeh’n Chiarn. As dreggyr y Chiarn, Te kyndagh rish Saul, as kyndagh rish e hie folley, er-yn-oyr dy dug eh gy-baase ny Gibeoniteyn.

Psalmyn 139:19

Nagh jean oo stroie ny drogh-yantee, O Yee: immee-jee ass m’enish, shiuish gheiney fuilltagh.

Psalmyn 51:14

Livrey mee veih loght-folley, O Yee, uss ta Jee my lhaynt: as nee my hengey arrane y ghoaill jeh dty chairys.

Psalmyn 55:23

O tilg dty errey er y Chiarn, as nee eh dty chummal seose: as cha lhig eh da’n fer-cairagh tuittym son dy bragh.

Malachi 3:18

Eisht nee shiu chyndaa, as ver shiu lhiettrimmys eddyr y dooinney cairal, as mee-chairal; eddyr eshyn ta shirveish Jee, as eshyn nagh vel shirveish eh.

Noo Mian 24:51

As giaree eh eh veih-my-cheilley, as pointee eh e chronney marish ny crauee-oalsey: ayns shen vees keayney as snaggeraght feeacklyn.

Noo Mian 25:32

As kiongoyrt rish vees dy chooilley ashoon er nyn jaglym; as scarree eh ad veih-my-cheilley, myr ta bochilley scarrey eddyr e chirree as ny goair:

Noo Mian 25:44

Eisht nee adsyn myrgeddin eh y reggyrt, gra, Hiarn, cuin honnick shin oo accryssagh, ny paagh, ny dty yoarree, ny rooisht, ny ching, ny ayns pryssoon, as nagh chooin shin lhiat?

Noo Mian 25:46

As hed ad shoh ersooyl gys y kerraghey dy bragh farraghtyn: agh y chloan chairagh gys y vea veayn.

1 Samuel 25:29

Ny-yeih, ta dooinney er droggal seose dy yannoo tranlaase ort, as dy helg dty annym: agh bee annym my hiarn kianlt ayns y bundeil dy vea marish y Chiarn dty Yee; agh er son anmeenyn dty noidyn, ad shen nee eh tilgey magh, myr clagh ass mean sling.