Psalmyn 22:31 - Yn Vible Casherick 1775 1819

³¹ Nee my luight’s eshyn y hirveish: bee ad goit stiagh son sheeloghe da’n Chiarn.

Lioar ny Psalmyn 1765 (Pointed)

³¹ Nee my lhuight’s eshyn y hirveish: bee ad goit stiagh son sheeloghe da’n Chiarn.

Psalmyn 22:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmyn 102:18

Bee shoh er ny scrieu son cooinaghtyn da sheelogheyn ry-heet: as nee pobble nagh vel foast er ny ruggey yn Chiarn y voylley;

Psalmyn 40:9

Chebballyn-losht, as oural son peccah cha vel oo er hirrey: eisht dooyrt mish, Jeeagh, ta mee cheet.

Psalmyn 78:6

Dy voddagh y sluight oc toiggal ’ghoaill jeh: as y chloan nagh row foast er nyn ruggey;

Psalmyn 86:9

Hig ooilley ny ashoonyn t’ou er yannoo, as ver ad ooashley dhyt’s, O Hiarn: as nee ad dt’Ennym y ghloyraghey.

Isaiah 53:10

Foast ve aigney yn Chiarn dy choyrt er surranse; t’eh er laadey eh lesh trimshey: tra nee oo yn annym echey ny oural son peccah, ver eh my-ner e luight, bee e laghyn beayn, as nee taitnys yn Chiarn bishaghey fo e laue.

Isaiah 54:1

Gow arrane, O ven ghennish, uss nagh ren gymmyrkey cloan; brish magh ayns kiaulleeaght, as eïe dy ard, uss nagh row er-troailt: son ta foddey smoo dy chloan ecksh va treigit na t’ecksh ta sheshey eck, ta’n Chiarn dy ghra.

Isaiah 60:4

Trog seose dty hooillyn, as jeeagh mygeayrt-y-mood: t’ad ooilley chaglym ad-hene dy cheilley, t’ad chionney stiagh hood’s: hig dty vec veih foddey, as bee dty inneenyn er nyn moandyrys ry dty lhiattee.

Romanee 1:17

Son ayns shen ta firrinys Yee er ny hoilshaghey veih credjue gys credjue: myr te scruit, Bee’n fer-cairagh bio liorish credjue.

2 Corinthianee 5:21

Son hug eh ersyn va seyr veih peccah, dy ve oural er nyn son; dy voddagh shinyn v’er nyn seyrey liorish Jee aynsyn.