Psalmyn 22:10 - Yn Vible Casherick 1775 1819

¹⁰ Ta mee er ve fo dty chiarail er-dyn traa ruggyr mee: uss my Yee eer veih breïn my vayrey.

Lioar ny Psalmyn 1765 (Pointed)

¹⁰ Ta mee er ve fo dty chiarail er dyn traa ruggyr mee: uss my Yee eer veih breïn my vayrey.

Psalmyn 22:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 49:1

Eaisht-jee rhym, O ellanyn; as jean-jee clashtyn, shiuish phobble veih foddey; ta’n Chiarn er n’eamagh orrym veih’n vreïn, veih breïn my vayrey t’eh er n’yannoo imraa jeh my ennym.

Jeremiah 1:5

Roish my ren mee dty chummey ’sy volg bione dou uss; as my daink oo magh ass y vreïn ren mish oo y chasherickey; as doardee mee uss dy ve phadeyr da ny ashoonyn.

Noo Luke 2:40

As daase y lhiannoo, as v’eh er ny niartaghey ’sy spyrryd, as lhieent lesh creenaght, as va grayse Yee mârish.

Noo Luke 2:52

As ren Yeesey bishaghey ayns creenaght as aase, as ayns foayr rish Jee as dooinney.

Noo Ean 20:17

Dooyrt Yeesey r’ee, Ny benn rhym; son cha vel mee foast er gholl seose gys my Ayr; agh gow gys my vraaraghyn, as abbyr roo, Ta mee goll seose gys my Ayr’s as yn Ayr euish, as gys my Yee’s as y Jee euish.

Galatianee 1:15

Agh tra by-chooidsave lesh Jee, ren mish y reih veih breïn my vayrey, as deïe eh orrym liorish e ghrayse,