Psalmyn 149:1 - Yn Vible Casherick 1775 1819

¹ O gow-jee arrane noa gys y Chiarn: lhig da agglish ny nooghyn eshyn y voylley.

Lioar ny Psalmyn 1765 (Pointed)

¹ O gow-jee arrane noa gys y Chiarn: lhig da agglish ny nooghyn eshyn y voylley.

Psalmyn 149:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmyn 111:1

Ver-yms booise da’n Chiarn lesh ooilley my chree: ayns sheshaght er-lheh yn vooinjer chrauee, as ayns chaglym y phobble.

Psalmyn 144:9

Goym’s arrane-moyllee noa hood’s, O Yee: as hood’s nee’m kiaulleeaght er lute dy yeih strengyn.

Psalmyn 148:1

O moylley-jee Chiarn niau: moylley-jee eh ayns yn yrjid.

Psalmyn 22:22

Neem’s dt’ennym y hoilshaghey da my vraaraghyn: ayns mean ny hagglish nee’m uss y voylley.

Psalmyn 22:25

Hood’s nee’m chebbal my voylley ayns sheshaght vooar ny nooghyn: my vreearraghyn neem’s y chooilleeney ayns yn enish ocsyn ta goaill aggle roishyn.

Psalmyn 33:3

Gow-jee arrane noa gys y Chiarn: trog-jee seose nyn goraa huggeysyn ayns bingys dy jeean as lesh cree gennal.

Psalmyn 35:18

Myr shen ver-yms booise dhyt ayns y chaglym mooar dy leih: nee’m dty voylley mastey mooarane pobble.

Psalmyn 68:26

Cur booise, O Israel, da Jee yn Chiarn ayns y chaglym-cooidjagh: veih grunt y chree.

Psalmyn 89:5

O Hiarn, nee ny niaughyn hene dt’obbraghyn yindyssagh y voylley: as dt’irriney ayns sheshaght ny nooghyn.

Psalmyn 96:1

O gow-jee arrane noa da’n Chiarn: gow-jee arrane da’n Chiarn, ooilley yn slane seihll.

Psalmyn 98:1

O gow-jee arrane noa gys y Chiarn: son t’eh er n’yannoo reddyn yindyssagh.

Isaiah 42:10

Gow-jee arrane noa gys y Chiarn, as cur-jee moylley da er feaï-ny-cruinney; shiuish ta taaghey yn aarkey, as ooilley ny ta ayn; ny ellanyn, as nyn gummaltee.

Hebrewnee 2:12

Gra, Neem’s dty ennym y hoilshaghey da my vraaraghyn, ayns mean ny hagglish nee’m uss y voylley.

Ashlish 5:9

As ghow ad arrane noa, gra, T’ou uss feeu dy ghoaill y lioar, as dy eaysley ny sealyn eck: son v’ou er ny choyrt dy baase, as t’ou er chionnaghey shin reesht gys Jee liorish dty uill, ass dy chooilley chynney, as glare, as pobble, as ashoon;