Psalmyn 148:2 - Yn Vible Casherick 1775 1819

² Moylley-jee eh, ooilley shiuish e ainleyn: moylley-jee eh shiuish e heshaghtyn-caggee.

Psalmyn Ghavid 1761 (Metrical)

² Shiuish ainleyn smoo as sloo: Trog-jee coraa, O Cherubim, As Seraphim Cur moylley da.

Lioar ny Psalmyn 1765 (Pointed)

² Moylley-jee eh, ooilley shiuish e ainleyn: moylley-jee eh shiuish e heshaghtyn-caggee.

Psalmyn 148:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Genesis 2:1

Myr shoh va ny niaughyn as y thalloo er nyn groo, as ooilley ny va ayndoo.

Lioar Yob 38:7

Tra ren rollageyn y voghrey nyn arraneyn-moyllee y ghoaill cooidjagh, as tra ren ooilley cloan Yee troggal seose nyn goraa son boggey?

Ezekiel 3:12

Eisht hrog yn spyrryd seose mee, as cheayll mee my chooylloo sheean tharmane mooar, gra, Bannit dy row gloyr y Chiarn veih e ynnyd hene.