Psalmyn 140:11 - Yn Vible Casherick 1775 1819

¹¹ Cha jig y feanish foalsey er y hoshiaght er y thalloo: nee olk yn dooinney tranlaasagh y helg gys e hoyrt-mow.

Lioar ny Psalmyn 1765 (Pointed)

¹¹ Cha jig y feanish foalsey er y hoshiaght er y thalloo: nee olk yn dooinney tranlaasagh y helg gys e hoyrt-mow.

Psalmyn 140:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmyn 34:21

Agh nee lhag-haghyrt stroie ny mee-chrauee: as adsyn ta cur dwoaie da’n sleih ynrick, hig y chragh orroo.

Psalmyn 9:16

Ta fys ain dy vel y Chiarn cooilleeney briwnys: ta’n mee-chrauee er ny chassey ayns obbyr e laueyn hene.

Raaghyn Creeney 12:13

Ta’n fer olk goit liorish mee-reiltys e veillyn hene: agh hig y vooinjer ynrick ass seaghyn.

Raaghyn Creeney 13:21

Ta olk geiyrt er drogh-yantee: agh er y vooinjer chairal bee mie cooilleenit.

Raaghyn Creeney 17:20

Eshyn ta jeh cree roonagh, cha vow eh veg y vie, as ta’n chengey foalsey tuittym ayns olk.

Raaghyn Creeney 18:21

Ta baase as bioys ayns pooar y chengey, as nee dooinney farrail rere myr t’eh jannoo ymmyd jeh.

Raaghyn Creeney 6:17

Shilley moyrnagh, chengey vreagagh, as laueyn ta deayrtey yn uill neu-chyndagh.

Isaiah 3:11

Smerg da’n drogh ghooinney! hig eshyn jeh dy doogh; son bee leagh e laueyn er ny choyrt da.