Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psalmyn 133:3 - Yn Vible Casherick 1775 1819

3 Casley rish druight Hermon: huitt sheese er cronk Sion.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Lioar ny Psalmyn 1765 (Pointed)

3 Casley rish druight Hermon: huitt sheese er cronk Sion.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psalmyn 133:3
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Son cre’n-fa? cha vaag uss m’annym ayns stayd ny merriu: chamoo lhiggys oo da dt’er-casherick hene dy akin loauys.


Hir eh bea ort’s, as hug oo da bea liauyr: dy jarroo son dy bragh as dy bragh.


Ta’n onnor echey mooar liorish dty haualtys: gloyr as ooashley vooar ver oo ersyn.


My Yee, ta m’annym seaghnit cheu-sthie jee’m: shen-y-fa neem’s cooinaghtyn ort’s mychione thalloo Yordan, as cronk beg Hermon.


Ta jymmoose y ree myr garveigagh y lion: agh ta’n foayr echey myr druight er y faiyr.


Eisht ver-yms my vannaght erriu, ayns y cheyoo vleïn, as nee shen gymmyrkey mess cour three bleeaney.


As bee sluight Yacob ayns mean ymmodee pobble, myr y druight veih yn Chiarn, myr ny frassyn er y faiyr, nagh vel lurg aigney dooinney, ny fieau son mec deiney.


Agh quoi-erbee iu-ys jeh’n ushtey ver-yms da, cha bee eh dy bragh paagh: agh bee yn ushtey ver-ym da ny farrane ushtey ayn nee geill gys y vea ta dy bragh farraghtyn.


Dy firrinagh firrinagh ta mee gra riu, Eshyn ta clashtyn my ghoo’s, as credjal aynsyn t’er my choyrt, ta’n vea ta dy bragh farraghtyn echey, as cha jig eh gys coayl-anmey: agh t’eh er gholl veih baase gys bea.


As hig ad magh; adsyn t’er n’yannoo dy mie, gys irree-seose-reesht y vea; as adsyn t’er n’yannoo dy olk, gys irree-seose-reesht y choayl-anmey.


Eisht dreggyr Simon Peddyr eh, Hiarn, quoi gys hem mayd? ayd’s ta goan y vea veayn.


’Naght myr ta peccah er reill gys baase, eer myr shen dy voddagh grayse reill trooid cairys gys y vea ta dy bragh farraghtyn, liorish Yeesey Creest nyn Jiarn.


Son she faill peccah yn baase: agh she gioot Yee yn vea dy bragh beayn, trooid Yeesey Creest nyn Jiarn.


Nee’n Chiarn sarey bannaght ort, ayns dty hoaltyn, as ayns ooilley ny t’ou coyrt dty laue huggey: as nee eh dty vannaghey ’sy cheer, ta’n Chiarn dty Yee dy choyrt dhyt.


Veih Aroer, ta rish broogh awin Arnon, eer choud’s cronk Sirion, ta shen Hermon.


As Gilead, as ardjyn ny Geshuriteyn, as Maachathiteyn, as slane cronk Hermon, as ooilley Bashan gys Salcah;


As shoh yn gialdyn t’eh er n’yannoo dooin, dy jarroo yn vea veayn.


As shoh yn recortys, dy vel Jee er choyrt dooin yn vea dy bragh beayn: as ta’n vea shoh ayns e Vac.


Mish eh ta bio, as va marroo; as cur-my-ner ta mee bio er son dy bragh, Amen; as ta aym ogheryn niurin as baase.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ