Psalmyn 128:5 - Yn Vible Casherick 1775 1819

⁵ Cur-my-ner, myr shoh vees y dooinney bannit: ta goaill aggle roish y Chiarn.

Lioar ny Psalmyn 1765 (Pointed)

⁵ Cur-my-ner, myr shoh vees y dooinney bannit: ta goaill aggle roish y Chiarn.

Psalmyn 128:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmyn 118:26

Bannit t’eshyn ta cheet ayns Ennym y Chiarn: ta shin er vannaghey diuish ta jeh thie’n Chiarn.

Psalmyn 122:6

O guee-jee son shee Yerusalem: nee adsyn bishaghey ta graihagh ort.

Psalmyn 134:3

Trog-jee seose nyn laueyn ayns yn ynnyd casherick: as cur-jee moylley da’n Chiarn.

Psalmyn 135:21

Bannit dy row yn Chiarn veih Sion: ta baghey ec Jerusalem.

Psalmyn 20:2

Dy der eh cooney hood veih’n ynnyd casherick: as dy jean eh dty niartaghey magh ass Sion.

Psalmyn 20:3

Dy gooinee eh er ooilley dty hebballyn: as soiaghey jeh dty ourallyn-losht.

Isaiah 2:3

As hed ymmodee pobble, as jir ad, Tar-jee, as lhig dooin goll seose gys slieau yn Chiarn, gys thie Yee Yacob; as ynsee eh dooin eh raaidyn, as nee mayd shooyl ayns e chassanyn: son magh ass Zion hig y leigh, as goo yn Chiarn veih Jerusalem.

Isaiah 33:20

Jeeagh er Zion, ard-valley nyn ooashley crauee: hee dty hooillyn Jerusalem ynnyd-vaghee sheeoil, cabbane nagh bee goit sheese; cha bee veg jeh ny kibbinyn eck dy bragh er ny scughey, chamoo vees veg jeh ny coyrdyn eck er nyn veaysley.

Ephesianee 1:3

Bannit dy row Jee as Ayr nyn Jiarn Yeesey Creest, t’er vannaghey shin lesh dy chooilley vannaght spyrrydoil ayns nheeghyn flaunyssagh ayns Creest: