Psalmyn 120:3 - Yn Vible Casherick 1775 1819

³ Cre’n leagh vees er ny choyrt ny er ny yannoo dhyt’s, O hengey oalsey: dy jarroo sideyn lajer as gyere, lesh smarageyn jiarg loshtee.

Lioar ny Psalmyn 1765 (Pointed)

³ Cre’n leagh vees er ny choyrt ny er ny yannoo dhyts, O hengey oalsey: dy-jarroo sideyn lajer as gear, lesh smaraagyn jiarg loshtee.

Psalmyn 120:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Lioar Yob 27:8

Son cre ta treishteil yn chialgeyr, ga dy vel eh er chosney, tra ta Jee goaill ersooyl e annym?

Noo Mian 16:26

Son cre’n vondeish t’ec dooinney, my chosnys eh yn seihll ooilley, as e annym hene y choayl? ny cre nee dooinney y choyrt ayns coonrey son e annym?

Romanee 6:21

Cre’n mess v’eu eisht ayns ny reddyn shen jeu ta shiu nish goaill nearey? son ta jerrey ny reddyn shen baase.