Psalmyn 118:12 - Yn Vible Casherick 1775 1819

¹² Haink ad mygeayrt-y-moom myr shellanyn as t’ad er ny vooghey myr aile mastey drineyn: son ayns Ennym y Chiarn nee’m ad y stroie.

Lioar ny Psalmyn 1765 (Pointed)

¹² Haink ad mygeayrt-y-moo'm myr shellanyn, as t’ad er ny vooghey myr aile mastey drineyn: son ayns Ennym y Chiarn nee’m ad y stroie.

Psalmyn 118:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 23:6

As bee ooilley mec Velial tilgit dy lhiattee, myr drineyn nagh vod v’er nyn loaghtey.

Psalmyn 20:1

Dy jean y Chiarn dty chlashtyn ayns y laa dy heaghyn: dy jean Ennym Jee Yacob dt’endeil.

Psalmyn 20:5

Gow mayd boggey ayns dty haualtys, as barriaght y gheddyn ayns Ennym y Chiarn y Jee ain: dy gooilleen y Chiarn ooilley dty aghinyn.

Psalmyn 58:9

Gowee yn dooinney cairagh boggey tra hee eh yn kerraghey: nee eh e chesmadyn y niee ayns fuill ny mee-chrauee.

Psalmyn 8:9

O Hiarn nyn Giannoort: cre cha ooasle ta dt’Ennym ayns ooilley yn seihll!

Ecclesiastes 7:6

Son myr frapperaght drineyn lostey fo pot, shen myr ta garaghtee’n ommydan: ta shoh myrgeddin fardail.

Isaiah 27:4

Cha vel eulys tannaghtyn mârym’s: quoi yinnagh soiaghey dressyn as drineyn m’oï ’sy chaggey? yinnin goll nyn drooid, yinnin lostey ad cooidjagh.

Isaiah 33:12

As bee yn pobble er ny lostey myr eayl; myr drineyn buinnit bee ad er nyn lostey ’syn aile.

Nahum 1:10

Son choud as t’ad cast fud-y-cheilley myr ny drineyn, as nyn geeayl voue, myr deiney meshtal, bee ad stroit myr stubble slane creen

Deuteronomy 1:44

As haink ny Amoriteyn, va cummal ’sy clieau shen, magh nyn ’oï, as ren ad shiu y ghah myr shellanyn, as stroie ad shiu veih Seir, eer gys Hormah.

1 Samuel 17:45

Eisht dooyrt David rish y Philistine, T’ou uss cheet m’oï lesh cliwe, as lesh shleiy, as lesh scape; agh ta mish cheet dt’oï’s ayns ennym y Chiarn dy phooaraghyn niau, Jee armeeyn Israel, t’ou uss er choyrt nyn-lane foue.