Psalmyn 109:9 - Yn Vible Casherick 1775 1819

⁹ Bee’n chloan echey nyn gercheenyn, as shooyl ny dhieyn son jeirk: shirree ad eh ayns buill fadane.

Lioar ny Psalmyn 1765 (Pointed)

⁹ Bee’n chloan echey nyn gercheenyn, as shooyll ny dhieyn son jeirk: shirree ad eh ayns buill fadane.

Psalmyn 109:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Exodus 22:24

As ver-ym raad da my yymmoose, as stroie-ym shiu lesh y chliwe; as bee ny mraane eu treoghe, as nyn gloan gyn ayr.

Jeremiah 18:21

Shen-y-fa livrey uss seose nyn gloan da’n ghortey, as deayrt magh yn uill oc lesh niart y chliwe; as lhig da ny mraane oc ve er nyn roostey jeh nyn gloan, as ve nyn mraane-treoghe; as ny deiney oc ve er nyn goyrt gy-baase; lhig da ny deiney aegey oc ve stroit lesh y chliwe ayns caggey.

Dobberan 5:3

Ta shin cloan treigit as gyn ayr, as ta nyn moiraghyn myr mraane-treoghe.