Psalmyn 106:4 - Yn Vible Casherick 1775 1819

⁴ Cooinee orrym, O Hiarn, cordail rish y foayr shen t’ou d’ymmyrkey gys dty phobble: O jeeagh orrym’s lesh dty haualtys.

Lioar ny Psalmyn 1765 (Pointed)

⁴ Cooinee orrym, O Hiarn, cordail rish y foayr shen t’ow d’ymmyrkey gys dty phobble: O jeeagh orryms lesh dty haualtys.

Psalmyn 106:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nehemiah 13:14

Cooinee orrym, O my Yee, mychione shoh, as ny chur ass dty hilley ny obbraghyn mie ta mee er n’yannoo son thie my Yee, as son y chirveish echey.

Nehemiah 13:22

As doardee mee ny Leviteyn, dy heet ayns coamrey glen, son arrey ny giattyn, dy voddagh yn doonaght ve freilt casherick. Cooinee orrym, O my Yee, mychione shoh myrgeddin, as ymmyrk lhiam cordail rish mooadys dty vyghin.

Nehemiah 13:31

As dy ghoaill kiarail son yn oural-fuygh ec earishyn pointit, as son ny chied-vessyn. Cooinee orrym, O my Yee, son mie.

Nehemiah 5:19

Smooinee orrym, my Yee, son mie, cordail rish ooilley ny ta mee er n’yannoo son y pobble shoh.

Psalmyn 119:132

O jeeagh orrym, as bee myghinagh dou: myr boallagh oo jannoo roosyn ta graihagh er dt’ennym.

Psalmyn 25:7

Graysoil as cairal ta’n Chiarn: shen-y-fa ynsee eh da peccee yn raad cair.

Noo Luke 23:42

As dooyrt eh rish Yeesey, Hiarn, cooinee orrym’s tra hig oo gys dty reeriaght.

Jannoo 15:14

Ta Simeon er hoilshaghey kys ren Jee ec y toshiaght jeeaghyn er ny Ashoonee dy ghoaill assdoo pobble son e ennym hene.