Psalmyn 103:9 - Yn Vible Casherick 1775 1819

⁹ Cha bee eh kinjagh corree: chamoo t’eh freayll e yymmoose son dy bragh.

Lioar ny Psalmyn 1765 (Pointed)

⁹ Cha bee eh kinjagh corree: cha-moo t’eh freayll e yymmoose son dy-bragh.

Psalmyn 103:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmyn 30:5

Son cha vel e chorree farraghtyn agh meekey sooilley, as ayns y foayr echey ta bea: foddee trimshey farraghtyn son oie, agh ta boggey cheet ’sy voghrey.

Isaiah 27:8

Ayns towse, tra t’ou dy chur magh eh, nee oo pleadeil rish: t’eh lhiettal e gheay rastagh rish traa yn gheay-niar.

Isaiah 57:16

Son cha beem’s dy kinjagh streeu, chamoo vee’m dy kinjagh corree: son yinnagh yn spyrryd failleil kiongoyrt rhym, as ny anmeenyn ta mee er chroo.

Jeremiah 3:12

Gow royd, as jean ny goan shoh y ockley magh gys y twoaie, as abbyr, Chyndaa uss reesht, Israel chooyl-skyrraghtyn, ta’n Chiarn dy ghra, as cha lhig-ym da my chorree dy huittym ort; son ta mish myghinagh, ta’n Chiarn dy ghra, as cha jean-ym jymmoose y reayll son dy bragh.

Jeremiah 3:5

Jean eh e yymmoose y lhiettal son dy bragh? jean eh freayll eh gys y jerrey? Cur-my-ner, t’ou er loayrt as er n’yannoo olk gys rere dty phooar.

Ezekiel 33:16

Cha bee veg jeh e pheccaghyn, t’eh er n’yannoo, er ny enmys da: t’eh er n’yannoo shen ta lowal as jeeragh: yiow eh dy shickyr e vioys.