Noo Mian 15:9 - Yn Vible Casherick 1775 1819

⁹ Agh ayns fardail t’ad cur ooashley dou, gynsaghey son y goo aym’s oardaghyn deiney.

Yn Conaant Noa 1810

⁹ Agh ayns fardail t’ad cur ooashley dou, gynsaghey son y goo aym’s oardaghyn deiney.

Noo Mian 1748

⁹ Agh ayns fardail ta’d cur ooashley dou, gynsaghey son y goo ayms oardaghyn deney.

Noo Mian 15:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmyn 39:6

Cur-my-ner, t’ou uss er n’yannoo my laghyn myr lhiurid reaish: as cha vel my eash agh myr red gyn veg dy ve soylit hood’s; as dy firrinagh ta dy chooilley ghooinney bio ooilley-cooidjagh fardail.

Psalmyn 73:13

Fey-ny-laa ta mee er ve er my cherraghey: as er my smaghtaghey dy chooilley voghrey;

Exodus 20:7

Cha gow ennym y Chiarn dty Yee ayns fardail; son cha gum y Chiarn eshyn gyn loght ta goaill e ennym ayns fardail.

Isaiah 29:13

Shen-y-fa dooyrt y Chiarn, Son wheesh as dy vel yn pobble shoh tayrn er-gerrey dooys lesh nyn meeal, as dy my ooashlaghey lesh nyn meillyn, agh ta’n cree oc er ny scughey foddey voym, as ta nyn aggle roym er ny ynsaghey liorish oardagh deiney:

Leviticus 26:16

Shoh myrgeddin neem’s y yannoo riuish, ver-yms lhiam erriu atchim, consumption, as crayn-losht, ver naardey’n soilshey, as cur sneih er y chree; nee shiu cuirr nyn sheel ayns fardail, son nee nyn noidyn gee eh.

Leviticus 26:20

As bee’n niart eu baarit ayns fardail son cha jean y thalloo eu cur magh e bishagh, ny biljyn y thallooin nyn mess.

Malachi 3:14

Ta shiu er ghra, She fardail eh, dy hirveish Jee: as cre’n cosney te dooin, dy vel shin er reayll e lattyssyn, as dy vel shin er n’immeeaght dy trimshagh kiongoyrt rish Chiarn ny flaunyssee?

Noo Mian 15:10

As deïe eh er y pobble, as dooyrt eh roo, Eaisht-jee as toig-jee.

Noo Mark 7:7

Ny-yeih ayns fardail t’ad cur ooashley dooys, gynsaghey son y goo aym’s, oardaghyn deiney.

1 Corinthianee 15:2

Liorish ta shiu myrgeddin er nyn sauail, my ta shiu freayll ayns cooinaghtyn shen ny ren mee y phreacheil diu, mannagh vel shiu er chredjal ayns fardail.

Deuteronomy 12:32

Cre-erbee ta mee dy harey diu, gow-jee tastey dy yannoo eh: cha der shiu veg huggey, ny veg y ghoaill veih.

1 Timothy 1:4

Chamoo dy chur geill da raaghyn fardalagh, as coontey fegooish bun ny baare er sheelogheyn, ta doostey questionyn [streeuagh], ny smoo na ynsagh crauee, ta ayns credjue.

Titus 1:14

Nagh der ad geill da skeeallyn Hewagh, as oardaghyn deiney, ta chyndaa veih’n ynrickys.

Hebrewnee 13:9

Ny bee-jee er nyn imman noon as noal lesh ymmodee ynsaghyn joarree: son te red mie dy bee’n cree er ny niartaghey lesh grayse, cha nee ayns y leigh mychione bee, nagh vel er ve vondeishagh dauesyn t’er chur tastey daue.

Jamys 2:20

Agh nailt fys ’ve ayd, O ghooinney ardalagh, dy vel credjue fegooish obbraghyn marroo?

Ashlish 22:18

Son ta mee gymmyrkey feanish gys dy chooilley ghooinney ta clashtyn goan phadeyrys yn lioar shoh, My nee dooinney erbee cur veg smoo gys ny reddyn shoh, ver Jee ersyn ny briwnyssyn trome ta scruit ayns y lioar shoh:

1 Samuel 25:21

(Nish va David er ghra, Nagh row beggan aym dy yannoo dy reayll ooilley ny t’ec eh shoh ayns yn aasagh, myr shen nagh row wheesh as keyrrey dy choayl er: as t’eh er chooilleeney olk son mie.