Noo Luke 4:13 - Yn Vible Casherick 1775 1819

¹³ As erreish da’n drogh-spyrryd v’er n’yannoo jerrey er ooilley yn violagh, daag eh eh son earish.

Yn Conaant Noa 1810

¹³ As erreish da’n drogh‐spyrryd v’er n’yannoo jerrey er ooilley yn violagh, daag eh eh son earish.

Noo Luke 4:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Noo Mian 4:11

Eisht daag y drogh-spyrryd eh, as cur-my-ner haink ainleyn as ren ad shirveish er.

Noo Luke 4:12

As dreggyr Yeesey as dooyrt eh rish, Te er ny ghra, Cha jean oo daanys er y Chiarn dty Yee.

Noo Luke 4:14

As haink Yeesey reesht ayns pooar y spyrryd gys Galilee: as hie goo magh jeh trooid ooilley yn cheer mygeayrt.

Noo Ean 14:30

Veih shoh magh cha loayr-ym cooid vooar riu: son ta prince y theihll shoh cheet, as cha vel nhee erbee echey aynym’s.

Hebrewnee 4:15

Son cha vel ain ard-saggyrt nagh vel ennaghtyn chymmoil echey jeh nyn annooinidyn; agh v’eh er dy chooilley aght er ny phrowal lesh seaghyn myr ta shin hene, foast fegooish peccah.

Jamys 4:7

Jean-jee shiu hene y injillaghey er-y-fa shen gys Jee; shass-jee seose noi’n drogh-spyrryd, as ver eh cooyl diu: