Noo Luke 4:12 - Yn Vible Casherick 1775 1819

¹² As dreggyr Yeesey as dooyrt eh rish, Te er ny ghra, Cha jean oo daanys er y Chiarn dty Yee.

Yn Conaant Noa 1810

¹² As dreggyr Yeesey as dooyrt eh rish, Te er ny ghra, Cha jean oo daanys er y Chiarn dty Yee.

Noo Luke 4:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmyn 106:14

Agh hug ad raad da yeearreeyn mee-reiltagh ayns yn aasagh: as ayns cheer gyn ushtey ren ad Jee y vrasnaghey.

Psalmyn 95:9

Tra ren ny ayraghyn eu mish y vrasnaghey: phrow ad mee, as honnick ad m’obbraghyn.

Malachi 3:15

As nish ta shin genmys ny mooaralee maynrey: dy jarroo ta adsyn, ta cur rish drogh-yannoo, er ny hoiaghey seose, dy jarroo ta adsyn, ta brasnaghey Jee, er ny livrey.

Noo Mian 4:7

Dooyrt Yeesey rish, Te scruit myrgeddin, Cha jean oo yn Chiarn dty Yee y violaghey.

Noo Luke 4:13

As erreish da’n drogh-spyrryd v’er n’yannoo jerrey er ooilley yn violagh, daag eh eh son earish.

1 Corinthianee 10:9

Chamoo lhig dooin Creest y vrasnaghey, myr ren paart jeusyn myrgeddin brasnaghey, as v’ad er nyn stroie liorish ard-nieughyn.

Deuteronomy 6:16

Cha jean shiu yn Chiarn nyn Yee y vrasnaghey myr ren shiu ayns Massah.