Noo Luke 3:5 - Yn Vible Casherick 1775 1819

⁵ Bee dy chooilley choan er ny lhieeney, as dy chooilley slieau as cronk er nyn injillaghey, as ny ynnydyn cammey er nyn yannoo jeeragh, as ny raaidyn garroo er nyn yannoo rea.

Yn Conaant Noa 1810

⁵ Bee dy chooilley choan er ny lhieeney, as dy chooilley slieau as cronk er nyn injillaghey, as ny ynnydyn cammey er nyn yannoo jeeragh, as ny raaidyn garroo er nyn yannoo rea.

Noo Luke 3:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 40:4

Bee dy chooilley choan er ny lhieeney, as dagh slieau as cronk er nyn injillaghey; as bee ny raaidyn cam er ny yannoo jeeragh, as ny ynnydyn lieh-chiart jeant rea:

Isaiah 42:16

As ver-ym lhiam ny doail er raad nagh row nyn oayll; leeid-ym ad ayns cassanyn nagh bione daue: nee’m yn dorraghys y yannoo sollys rhymboo, as ny raaidyn cammey jeeragh. Ny reddyn shoh nee’m er nyn son, as cha dreig-ym ad.

Isaiah 45:2

Hem’s royd, as neem’s ny ynnydyn cammey y yannoo jeeragh: brish-ym ayns peeshyn ny giattyn prashey, as giare-ym veih-my-cheilley ny boltyn yiarn:

Isaiah 49:11

As nee’m raad rea trooid ooilley my leityn, as bee my raaidyn mooarey er nyn daaghey.

Ezekiel 17:24

As bee fys ec ooilley biljyn y vagher, dy nee mish y Chiarn, t’er lhieggal y billey ard, as t’er hroggal y billey injil, t’er fioghey yn billey glass, as er chur er y billey creen dy vlaaghey: mish y Chiarn t’er loayrt, as er chooilleeney eh.

Jamys 1:9

Lhig da’n braar jeh stayd injil goaill boggey ayns dy vel eh er ny hroggal seose;