Noo Luke 18:6 - Yn Vible Casherick 1775 1819

⁶ As dooyrt y Chiarn, Clasht-jee cre ta’n briw neu-chairagh dy ghra.

Yn Conaant Noa 1810

⁶ As dooyrt y Chiarn, Clasht‐jee cre ta’n briw neu‐chairagh dy ghra.

Noo Luke 18:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Noo Mian 5:45

Dy vod shiu ve cloan nyn Ayr t’ayns niau, son t’eshyn cur er e ghrian girree er mie as sie, as cur fliaghey neose er y vooinjer chairagh as neu-chairagh.

Noo Luke 7:13

As tra honnick y Chiarn ee, va chymmey echey urree, as dooyrt eh r’ee, Ny jean keayney.

Noo Luke 7:19

As deïe Ean er jees jeh e ynseydee, as hug eh ad er chaghteraght gys Yeesey, gra, Nee uss Eh va ry-hoi cheet, ny vel shin dy yeeaghyn son fer elley?

Jamys 2:4

Cha vel shiu eisht jannoo briwnys kiart nyn mast’ eu hene, agh jannoo shiu hene briwnyn neu-chorrym.