Noo Luke 15:12 - Yn Vible Casherick 1775 1819

¹² As dooyrt y fer saa rish e ayr, Ayr, cur dooys yn ayrn dy chooid ta my chour. As rheynn eh e chooid orroo.

Yn Conaant Noa 1810

¹² As dooyrt y fer saa rish e ayr; Ayr, cur dooys yn ayrn dy chooid ta my chour. As rheynn eh e chooid orroo.

Noo Luke 15:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Noo Mark 12:44

Son t’adsyn ooilley er chur ayn ass nyn balchey: as t’eeish myr s’boght ee, er choyrt ayn ooilley ny v’eck, dy jarroo ooilley e cooid-seihlt.

Noo Luke 15:30

Agh cha leah as v’eh shoh dty vac er jeet, ta er vaarail dty chooid er streebeeyn, t’ou er varroo er e hon yn lheiy beiyht.

Psalmyn 17:14

Veih deiney dty laue, O Hiarn, veih ny deiney, ta mee gra, as veih’n drogh heihll: ta’n toghyr oc ’sy vea shoh, ny builg oc t’ou dy lhieeney lesh dty verchys follit.

Noo Luke 15:11

As dooyrt eh, Va daa vac ec dooinney dy row:

Noo Luke 15:13

As laghyn ny lurg shen, hymsee yn mac saa ooilley cooidjagh as ghow eh jurnah gys cheer foddey, as ayns shen hug eh jummal er e chooid liorish baghey rouanagh.