Joshua 8:16 - Yn Vible Casherick 1775 1819

¹⁶ As va ooilley ny deiney v’ayns Ai sumnit cooidjagh dy gholl er nyn eiyrt’s; as deiyr ad er Joshua, as v’ad er nyn dayrn ersooyl veih’n ard-valley.

Joshua 8:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmyn 9:16

Ta fys ain dy vel y Chiarn cooilleeney briwnys: ta’n mee-chrauee er ny chassey ayns obbyr e laueyn hene.

Joshua 8:17

As cha row dooinney faagit ayns Ai ny Beth-el nagh jagh magh er-eiyrt’s Israel: as daag ad yn ard-valley foshlit, as hie ad er-eiyrt’s Israel.

Ashlish 16:14

Son spyrrydyn jouyil ad gobbraghey mirrilyn, ta goll magh gys reeaghyn y thallooin, as ooilley’n seihll, dy haglym ad gys caggey yn laa mooar shen jeh’n Ooilley-niartal Jee.

Briwnyn 20:31

As hie cloan Venjamin magh noi’n pobble, as v’ad er nyn dayrn ersooyl veih’n ard-valley, as ren ad toshiaght dy woalley sheese yn pobble, as dy varroo, myr ren ad roïe, ayns ny raaidyn mooarey, yn derrey yeh jeu ta goll seose lesh thie Yee, as y jeh elley lesh Gibeah ’sy vagher, mysh jeih deiney as feed jeh Israel.