Joshua 8:14 - Yn Vible Casherick 1775 1819

¹⁴ As haink eh gy-kione, tra honnick ree Ai shen, dy ren ad siyr, as hrog ad orroo dy moghey, as hie deiney yn ard-valley magh dy chaggey noi Israel, eshyn as ooilley e gheiney, ec traa pointit, er oirr y vagher-caggee, kiongoyrt rish y choan; agh ve gyn-yss da, dy row deiney lhie cooyl-chlea er e hon cheu-heear yn ard-valley.

Joshua 8:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ecclesiastes 9:12

Son ec dooinney myrgeddin cha vel fys er e hraa hene; myr ny eeastyn t’er ny hayrtyn ayns lieen baasoil, as myr ny eeanlee ta goit ’sy ribbey: shen myr ta cloan gheiney geulit ayns earish ghoogh, tra te tuittym doaltattym orroo.

Isaiah 19:11

Shickyr ta princeyn Zoan mee-cheeayllagh, ta coyrle fir-choyrlee creeney Pharaoh er jeet dy ve bolvaneagh: kys ta shiu gra rish Pharaoh, Mish mac yn er-creeney, mac dy henn reeaghyn?

Isaiah 19:13

Ta princeyn Zoar er choayl nyn geeayl, ta princeyn Noph fo shaghrynys; t’ad er vrah Egypt, eer adsyn ta barrant ny rheamyn echey.

Daniel 4:31

Choud as va’n goo foast ayns beeal y ree, haink coraa veih niau, gra, Ort’s, O ree Nebuchadnezzar, te sarit, Ta’n reeriaght er n’immeeaght voïd’s.

Noo Mian 24:39

As cha dug ad tastey, derrey haink y thooilley as ghow eh ad ooilley ersooyl; myr shen myrgeddin vees cheet Mac y dooinney.

Noo Mian 24:50

Hig Chiarn y charvaant shen ec laa nagh bee eh jeeaghyn er e hon, as ayns oor nagh bee eh twoaiagh jeh;

Deuteronomy 1:1

Shoh ny goan, loayr Moses rish ooilley Israel, er y cheu shoh dy Yordan, ayns yn aasagh, ayns y thalloo-rea er-gerrey da’n Aarkey Jiarg, eddyr Paran, as Tophel, as Laban, as Hazeroth, as Dizahab.

Joshua 8:13

Nish tra v’ad er hoiaghey yn pobble, eer yn slane sheshaght-caggee v’er cheu-twoaie yn ard-valley, as ny cooyl-chleaderyn er cheu-heear yn ard-valley, hie Joshua yn oie shen gys mean y choan.

Joshua 8:15

As lhig Joshua as ooilley Israel orroo myr dy row ad er choayl yn laa, as roie ad er-chea raad yn aasagh.

Joshua 8:16

As va ooilley ny deiney v’ayns Ai sumnit cooidjagh dy gholl er nyn eiyrt’s; as deiyr ad er Joshua, as v’ad er nyn dayrn ersooyl veih’n ard-valley.

Joshua 8:5

As tayrn-yms, as ooilley my gheiney ta mârym, er-gerrey da’n ard-valley: as hig eh gy-kione tra hig ad magh nyn ’oï, myr ec y toshiaght, dy der mayd cooyl daue,

2 Peddyr 2:3

As trooid saynt nee ad lesh goan cluicagh jannoo merchantys jiu: yn kerraghey oc cha vel nish foddey jeh, as cha vel y deyrey oc saveenagh.

Briwnyn 20:37

As dirree adsyn va ny lhie cooyl-chlea dy tappee, as roie ad stiagh er Gibeah, as skeayl ad trooid yn ard-valley, as stroie ad eh lesh foyr y chliwe.