Joshua 22:7 - Yn Vible Casherick 1775 1819

⁷ Nish da’n derrey lieh jeh tribe Vanasseh va Moses er choyrt eiraght ayns Bashan; agh da’n lieh elley hug Joshua [eiraght] mastey nyn mraaraghyn er y cheu shoh dy Yordan lesh y sheear. As tra hug Joshua ad ersooyl gys nyn gummallyn, ren eh ad y vannaghey;

Joshua 22:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Exodus 39:43

As yeeagh Moses er ooilley’n obbyr, as cur-my-ner, v’ad er n’yannoo eh myr va’n Chiarn er harey; eer myr shen ren ad eh: as hug Moses e vannaght daue.

Earrooyn 32:33

As hug Moses daue, ta shen dy ghra, da cloan Ghad, as da cloan Reuben, as da lieh-tribe Vanasseh mac Yoseph, reeriaght Sihon ree ny Amoriteyn, as reeriaght Og ree Vashan, yn cheer lesh e ard-valjyn, ayns ny ardjyn, eer ard-valjyn y cheer ooilley mygeayrt.