Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 43:7 - Yn Vible Casherick 1775 1819

7 Myr shen haink ad gys cheer Egypt: son cha dug ad biallys da coraa yn Chiarn: as shoh myr haink ad, eer gys Tahpanhes.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 43:7
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

As dirree ooilley yn pobble, chammah beg as mooar, as captanyn ny sheshaghtyn-caggee, as haink ad gys Egypt, son v’ad ayns aggle roish ny Caldeeyn.


As haink eh gy-kione myr v’eh taggloo rish, dy dooyrt y ree rish, Nee uss fer jeh fir-choyrlee yn ree? bee dty host, nonney ver-ym gy-baase oo. Eisht cha jagh y phadeyr ny-sodjey lesh, agh dooyrt eh, Ta fys aym dy vel Jee er chiarail dy stroie oo, er-yn-oyr dy vel oo er n’yannoo shoh, as nagh vel oo er n’eaishtagh rish my choyrle’s.


Ta gimmeeaght dy gholl sheese gys Egypt, (as cha vel ad er ghoaill coyrle ec my veeal’s,) dy niartaghey ad-hene ayns niart Pharaoh, as dy hreishteil ayns scadoo Egypt.


Son ta e phrinceyn ec Zoan, as haink e haghteryn reeoil gys Hanes.


Myrgeddin ta cloan Noph as Tahapanes er vrishey aalid dty chione.


As hie ad roue, as ghow ad nyn gummal ayns cronney Chimham, ta liorish Beth-lehem, er-chee dy gholl gys Egypt,


As nish ta mee er n’insh diu, cha vel shiu er choyrt geill da coraa yn Chiarn nyn Yee ayns nhee erbee, rere bree my haghteraght.


Yn goo haink gys Jeremiah, mychione ooilley ny Hewnyn ta cummal ayns cheer Egypt, ec Migdol, as ec Tahpanhes, as ec Noph, as ayns cheer Phathros, gra,


Ny-sodjey dooyrt Jeremiah rish ooilley yn pobble, as rish ooilley ny mraane, eaisht-jee rish goo yn Chiarn, shiuish ooilley Yudah ta ayns cheer Egypt;


Fockle-jee magh eh ayns Egypt, as cur-jee eam ayns Migdol; insh-jee magh eh ayns Noph, as ec Tahpanhes: abbyr-jee, Shass shickyr, as bee er dty hwoaie; son nee yn cliwe sluggey ooilley mygeayrt-y-mood.


Ec Tehaphnehes neesht bee yn laa fo dorraghys, tra neem’s brishey ayns shen quingyn Egypt: as nee mooaralys yn niart ecksh failleil aynjee: agh son ee hene, nee bodjal ish y choodaghey, as hed ny inneenyn ecksh ayns cappeeys.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ