Isaiah 24:3 - Yn Vible Casherick 1775 1819

³ Bee yn cheer faagit follym-feayn, as dy bollagh er ny spooilley: son ta’n Chiarn er loayrt y fockle shoh.

Isaiah 24:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 24:1

Cur-my-ner, ta’n Chiarn jannoo yn thalloo follym-faase; as jannoo eh ny fadaneys, chyndaa eh bun-ry-skyn, as skeayley dy lhean ny cummaltee echey.

Isaiah 6:11

Eisht dooyrt mee, Hiarn, caïd? As dreggyr eh, Derrey vees ny ard-valjyn naardey fegooish cummaltagh, as ny thieyn fegooish dooinney, as y cheer dy bollagh treigit.

Micah 4:4

Agh nee ad soie dy chooilley ghooinney fo yn villey-feeyney echey hene, as fo yn villey-figgagh echey hene, as cha bee aggle orroo roish noid erbee: son ta beeal Chiarn ny flaunyssee er loayrt eh.

Ezekiel 36:4

Shen-y-fa shiuish sleityn Israel, clasht-jee goo yn Chiarn Jee, Myr shoh ta’n Chiarn Jee dy ghra, rish ny sleityn, as rish ny croink, rish ny awinyn, as rish ny glionteenyn, rish ny fadaneyssyn follym-faase, as rish ny ard-valjyn treigit, haink dy ve son spooilley as craid da’n chooid elley jeh ny ashoonee ta mygeayrt.

Isaiah 22:25

Er y laa shen, ta Chiarn ny flaunyssee dy ghra, bee yn croan er ny scughey, v’er ny hoiaghey ayns boayl shickyr, as bee eh giarit sheese, as lhieggit; as bee yn stoo, va er, er ny yiarey jeh: son ta’n Chiarn er loayrt eh.

Isaiah 21:17

As bee yn chooid elley jeh earroo ny sideyryn, treanee cloan Chedar er nyn leodaghey: son ta’n Chiarn, Jee Israel, er loayrt eh.

2 Recortyssyn 36:21

Dy chooilleeney goo’n Chiarn liorish beeal Yeremiah, derrey va’n thalloo er gheddyn fea e dooneeyn: son choud’s v’ee ny lhie follym-faase dreill ee doonaght, dy yannoo magh three-feed as jeih bleeaney.

Deuteronomy 29:28

As dastyr y Chiarn ad ass y cheer oc ayns e arg, as ayns e chorree, as ayns e yymmoose vooar, as hilg eh magh ad gys cheer elley, myr s’erree daue jiu.

Deuteronomy 29:23

As dy vel ooilley’n thalloo echey, brimstone, as sollan, as lostey: nagh vel eh cuirt, ny gymmyrkey mess, ny veg y faiyr gaase ayn, casley rish toyrt-mow Sodom, as Gomorrah, Admah, as Zeboim, ta’n Chiarn er stroie ayns e chorree, as e yymmoose:

Jeremiah 13:15

Clasht-jee, as cur-jee geill, ny bee-jee mooaralagh: son ta’n Chiarn er loayrt.

Isaiah 5:6

As lhig-ym naardey eh: as cha bee eh er ny phollal, chamoo vees eh er ny rourey; agh ver eh magh dressyn as drineyn: ver-yms ny bodjallyn myrgeddin fo harey, nagh shill ad fliaghey er.

Isaiah 24:2

As shen myr vees eh, dy jean y pobble as y saggyrt farrail co-laik; yn fer-mooinjerey as e vainshtyr; yn charvaant as e ben-ainshtyr; yn kionneyder as y creckeyder; yn eeaseyder as yn eeaseydagh; yn tackeyder as yn tackeydagh; dy jean ad ooilley farrail co-laik.

Isaiah 24:4

Ta’n cheer dobberan as shymley ersooyl; ta’n seihll gannooinaghey, as lheïe ersooyl; ta mooaralee mooar y theihll ayns doogh-treihys.

Micah 2:4

Ayns y laa shen nee fer goaill seose coraa-dorraghey nyn ’oï, as nee eh dobberan lesh dobberan hrimshagh, as jir eh, Ta shin dy bollagh spooillit: t’eh er chaghlaa eiraght my phobble: kys t’eh er scughey foddey voym eh! caghlaa yn chagliagh t’eh er rheynn nyn magheryn.

Isaiah 42:22

Agh ta’n pobble shoh er ny roostey as spooillit; t’ad ooilley goit ayns tuill, as t’ad dooint stiagh ayns pryssoonyn: son spooilley t’ad, as cha vel fer coyrt livrey-ys; son cragh, as cha vel fer erbee gra, Jean-jee lhiasaghey.