Genesis 9:17 - Yn Vible Casherick 1775 1819

¹⁷ As dooyrt Jee rish Noah, Shoh cowrey yn chonaant ta mee er hickyraghey eddyr mish as dy chooilley eill t’er y thalloo.

Genesis 9:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Genesis 9:12

As dooyrt Jee, Shoh cowrey yn chonaant ta mee dy yannoo eddyr mish, as shiuish, as dagh cretoor bio ta mêriu, son sheelogheyn foddey beayn:

Genesis 9:16

As bee yn goll-twoaie ayns y vodjal; as jeeagh-ym er, dy voddym cooinaghtyn er y chonaant dy bragh farraghtyn, ta eddyr Jee as dy chooilley chretoor bio, jeh dy chooilley eill t’er y thalloo.

Genesis 9:18

As mec Noah, hie magh ass yn arg, v’ad Shem, as Ham, as Japheth: as Ham va ayr Chanaan.

Genesis 9:9

As mish, cur-my-ner, ta mish niartaghey my chonaant riuish, as nyn sluight nyn yeï;