Genesis 50:9 - Yn Vible Casherick 1775 1819

⁹ As hie seose mârish, chammah fainee as markee: as v’ad sheshaght feer vooar.

Genesis 50:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Genesis 41:43

As hug eh er markiagh ayns y nah ainagh echey: as deïe ad roish, Croym-jee yn ghlioon: as hug eh da yn reill harrish ooilley cheer Egypt.

Genesis 46:29

As hooar Joseph e ainagh aarloo, as hie eh seose quail Israel e ayr gys Goshen; as haink eh ’syn enish echey, as huitt eh er e wannal, as cheayn eh er e wannal, son tammylt mie.

Genesis 50:10

As haink as gys laare-arroo Atad, ta er cheu elley dy Yordan, as ayns shen ren ad dobberan ard as feer trimshagh er-e-skyn: as ren eh dobberan son e ayr shiaght laa.

Genesis 50:8

As ooilley thie Yoseph, as e vraaraghyn, as thie e ayrey: cha daag ad agh y vooinjer veggey oc, as ny shioltaneyn, as ny immanyn oc ayns thalloo Ghoshen.

2 Reeaghyn 18:24

Kys eisht nee uss cur eddin da’n chaptan sloo jeh sharvaantyn my vainshtyr, as dty varrant y choyrt er Egypt son fainee as son markee?

Exodus 14:17

As neem’s, cur-my-ner, neem’s creeaghyn ny Egyptianee y chreoghey, as hed ad geiyrt orroo: as yioyms dou hene ooashley harrish Pharaoh, as ooilley e heshaght-chaggee, er ny fainee, as er ny markee echey.

Exodus 14:28

As haink ny ushtaghyn dy cheilley, as choodee ad ny fainee, as ny markee, as ooilley sheshaght-caggee Pharaoh, hie stiagh ’syn aarkey er nyn eiyrt’s: cha row unnane hene jeu faagit er-mayrn.

Exodus 14:7

As ghow eh shey cheead reih fainagh, as ooilley fainee Egypt, as captanyn harrish dagh unnane oc.

Arrane Solomon 1:9

Ta mee er dty hoylaghey, O my ghraih, gys cabbil aalin ayns fainee Pharaoh.

Jannoo 8:2

As hrog deiney crauee lhieu Steaon dy oanluckey eh, as ren ad dobberan hrimshagh harrish.