Genesis 50:1 - Yn Vible Casherick 1775 1819

¹ As chroym Joseph er eddin e ayrey as cheayn eh harrish, as phaag eh eh.

Genesis 50:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Genesis 23:2

As hooar Sarah baase ayns Kirjath-arba; ta shen Hebron, ayns cheer Chanaan: as haink Abraham dy ghobberan, as dy cheayney son Sarah.

Genesis 46:4

Hem’s sheese mayrt gys Egypt; as son shickyrys, ver-yms lhiam oo myrgeddin seose reesht: as nee laueyn Yoseph dy hooillyn y yeigh [ec dty vaase:]

Genesis 49:33

As tra va Jacob erreish currym y choyrt da e vec, hayrn eh seose e chassyn ’sy lhiabbee, as phaart eh, as v’eh oanluckit marish e ghooie.

Genesis 50:2

As doardee Joseph da e harvaantyn ny fir-lhee, dy choyrt spiceyn er corp e ayrey [dy reayll eh veih loauys] as ren ny fir-lhee corp Israel y spiceal.

2 Reeaghyn 13:14

Nish va Elisha ching jeh e hingys baaish. As haink Joash ree Israel sheese huggey, as cheayn eh harrish, as dooyrt eh, O my ayr! fainagh Israel, as ny markee echey!

Jannoo 8:2

As hrog deiney crauee lhieu Steaon dy oanluckey eh, as ren ad dobberan hrimshagh harrish.

Ephesianee 6:4

As shiuish ayraghyn, ny brasnee-jee nyn gloan gys corree: agh trog-jee ad ayns ynsagh as aggle y Chiarn.

1 Thessalonianee 4:13

Agh cha baillym shiu ve mee-hushtagh, vraaraghyn, mychione ocsyn ta nyn gadley, nagh bee shiu trimshagh, dy jarroo myr feallagh elley ta fegooish treishteil.