Genesis 48:13 - Yn Vible Casherick 1775 1819

¹³ As ghow Joseph ad nyn-neesht, Ephraim ’sy laue yesh, gys laue chiare Israel; as Manasseh ’sy laue chiare, gys laue yesh Israel, as hug eh lesh ad er-gerrey da.

Genesis 48:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Genesis 41:51

As denmys Joseph yn fer shinney Manasseh: son ta Jee, dooyrt eh, er chur orrym jarrood ooilley my hooilleil, as ooilley my heaghyn ayns thie my ayrey.

Genesis 46:20

As da Joseph, ayns cheer Egypt, va ruggit Manasseh as Ephraim, ren Asenath inneen Potipherah, prince jeh On gymmyrkey da.

Genesis 48:12

As ghow Joseph ad veih eddyr e ghlioonyn, as chroym eh sheese lesh e eddin gys y thalloo.

Genesis 48:14

As heeyn Israel magh e laue yesh, as lhie eh eh er kione Ephraim, va’n er saa, as e laue chiare er kione Manasseh; leeideil e laueyn dy tastagh; son Manasseh va’n er shinney.

Earrooyn 26:28

Mec Yoseph, lurg ny kynneeyn oc, va Manasseh as Ephraim.

Noo Mian 25:33

As soie-ee eh ny kirree er e laue yesh, agh ny goair er e laue chiare.