Genesis 41:54 - Yn Vible Casherick 1775 1819

⁵⁴ As ghow ny shiaght bleeantyn dy ghortey toshiaght, myr va Joseph er ghra; as va’n ghenney ayns dy chooilley heer: agh ayns ooilley cheer Egypt va arran.

Genesis 41:54 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Genesis 41:27

As ta ny shiaght booaghyn shang as graney, haink seose geiyrt orroo, shiaght bleeantyn: as bee ny shiaght jeeassyn follym fowanit lesh y gheay-niar, shiaght bleeantyn dy ghortey.

Genesis 41:30

As nyn lurg, hig shiaght bleeantyn dy ghortey, as bee ooilley’n phalchey er ny yarrood ayns cheer Egypt: as nee’n gortey stroie yn cheer.

Genesis 41:53

As va ny shiaght bleeantyn dy phalchey v’ayns thalloo Egypt, harrish.

Genesis 42:2

As dooyrt eh, Cur-my-ner, ta mee er chlashtyn, dy vel arroo ayns Egypt; gow-jee sheese gys shen, as kionnee-jee er nyn son veih shen, dy vod mayd ve bio, as nagh vow mayd baase.

Genesis 43:1

As va’n ghortey trome ayns y cheer.

Genesis 45:11

As ayns shen neem’s oo y veaghey, (son ta foast roïn queig bleeaney dy ghenney) er-aggle dy jig oo hene, as lught dty hie, as ooilley ny t’ayd gys boghtynid.

Genesis 47:13

As haink yn arran dy ve feer ghoan ayns ooilley’n cheer: son va’n ghortey feer trome, myr shen dy row cheer Egypt, as ooilley cheer Chanaan goll naardey kyndagh rish y ghortey.

2 Reeaghyn 8:1

Eisht loayr Elisha rish y ven (yn mac eck v’eh er aa-vioghey), gra Trog ort, as gow uss as lught dty hie, as cum-jee’n raad share oddys shiu beaghey: son ta’n Chiarn er harey gortey; as hig eh myrgeddin er y cheer son shiaght bleeaney.

Psalmyn 105:16

Marish shen, doardee eh genney er y cheer: as stroie eh yn slane beaghey dy arran.

Jannoo 7:11

Nish haink genney harrish ooilley cheer Egypt as Chanaan, as seaghyn mooar; as cha voddagh ny ayraghyn ain beaghey y gheddyn.