47 As ayns ny shiaght bleeantyn dy phalchey, hug y thalloo magh bishaghey erskyn towse.
Eisht chuirr Isaac ’sy cheer shen, as vuinn eh ’sy vleïn cheddin keead-filley: as vannee yn Chiarn eh.
Cur-my-ner, ta shiaght bleeantyn dy phalchey mooar ry-heet, trooid ooilley cheer Egypt.
As va Joseph jeih bleeaney as feed dy eash, tra hass eh fenish Pharaoh ree Egypt; as hie Joseph magh veih fenish Pharaoh, as hie eh trooid ooilley cheer Egypt.
As haggil eh seose ooilley beaghey ny shiaght bleeantyn v’ayns cheer Egypt, as ren eh stoyral seose yn beaghey ayns ny ard-valjyn: arroo’n vagher, va mygeayrt dagh ard-valley, hasht eh seose ayndoo.
Bee palchey arroo er y thalloo, ard er ny croink: nee’n mess echey craa myr Libanus, as bee eh glass ’syn ard-valley myr faiyr er y thalloo.