Genesis 41:34 - Yn Vible Casherick 1775 1819

³⁴ Lhig da Pharaoh jannoo shoh, as lhig da oaseiryn y phointeil harrish y cheer, dy hroggal mess yn wheiggoo ayrn jeh thalloo Egypt, ayns ny shiaght bleeantyn dy phalchey.

Genesis 41:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Genesis 41:33

Nish er-y-fa shen, lhig da Pharaoh jeeaghyn magh son dooinney tushtagh as creeney: as eh y hoiaghey harrish cheer Egypt.

Genesis 41:35

As lhig daue chaglym ooilley beaghey ny bleeantyn mie shen ta ry-heet, as arroo y hashtey seose fo laue Pharaoh, as lhig daue beaghey y reayll ayns ny ard-valjyn.

Genesis 47:24

As shoh myr vees eh, mychione y troar, dy der shiu yn wheiggoo ayrn da Pharaoh, as bee kiare ayrnyn lhieu hene, son rass dy chuirr, as son nyn meaghey hene, as son nyn mooinjer, as son beaghey da nyn gloan.

Genesis 47:26

As ren Joseph eh ny leigh harrish cheer Egypt, gys y laa t’ayn jiu, dy beagh yn wheiggoo ayrn ec Pharaoh; er-lhimmey jeh thalloo ny saggyrtyn ny-lomarcan, nagh row dy ve lesh Pharaoh.

2 Recortyssyn 34:12

As ren ny deiney yn obbyr dy firrinagh: as va ny oaseiryn v’orroo Jahath, as Obadiah, ny Leviteyn, jeh mec Merari; as Zechariah, as Meshullam, jeh mec ny Kohathiteyn, dy chur yn obbyr er y hoshiaght; as Leviteyn elley, schleioil er greinyn bingys.

Nehemiah 11:9

As va Joel mac Zichri soit harrystoo; as Judah mac Senuah va’n nah er-oik harrish yn ard-valley.

Lioar Yob 5:20

Ayns gortey nee eh uss y livrey veih baase, as ayns caggey veih pooar y chliwe.

Psalmyn 33:19

Ta’n annym ain dy meen er ny ve farkiaght er y Chiarn: she eshyn nyn gooney as nyn vendeilagh.

Raaghyn Creeney 22:3

Ta dooinney tastagh cronnaghey yn olk ro-laue, as shaghney eh: agh ta ny mee-cheeayllee roie er nyn gione, as t’ad seaghnit.

Raaghyn Creeney 27:12

Ta dooinney tastagh cronnaghey yn olk ro-laue, as keiltyn eh-hene: agh ta ny giare-cheeayllee roie gour nyn mullee, as geddyn assee.

Earrooyn 31:14

As va Moses corree rish leeideilee yn cheshaght-chaggee, rish ny captanyn harrish thousaneyn, as captanyn-keead, haink veih’n chaggey.

Noo Luke 16:5

Er shoh deïe eh orroosyn ooilley v’ayns lhiastynys da e hiarn, as dooyrt eh rish y chied er, Cre-woad t’ou uss dy lhiastyn da my hiarn?