Genesis 4:13 - Yn Vible Casherick 1775 1819

¹³ As dooyrt Cain rish y Chiarn, Ta my cherraghey ny s’trimmey na oddym gymmyrkey.

Genesis 4:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Genesis 4:12

Tra t’ou laboragh y thalloo, cha jean ee, maghey shoh, gymmyrkey dhyt’s e niart; dty yoarree, as dty wagaantagh vees oo er yn ooir.

Genesis 4:14

Cur-my-ner, t’ou er my imman jiu veih eaghtyr y cheer shoh: as veih dty enish bee’m er my eiyrt, as bee’m er my yiooldey magh, as my wagaantagh er yn ooir: as hig eh gy-kione, dagh unnane nee m’y gheddyn magh, dy stroie eh mee.

Lioar Yob 15:22

Cha vel treishteil echey dy hyndaa reesht veih’n dorraghys, son dy vel y cliwe farkiaght er e hon.

Ezekiel 16:58

T’ou er n’ymmyrkey dty rouanys, as dty aghtyn eajee ta’n Chiarn dy ghra.

Ashlish 16:11

As doltooan ad Jee niau, ayns nyn angaish as nyn jingyn, as cha row arrys orroo son nyn obbraghyn.

Ashlish 16:21

As huitt er deiney claghyn-sniaghtee mooar garroo veih niau, dy chooilley chlagh mysh trimmid talent: as ren deiney Jee y oltooaney er coontey kerraghey’n sniaghtey-garroo; son va’n chragh ren eh erskyn-towse trome.

Ashlish 16:9

As va deiney losht lesh y chiass mooar, as loayr ad dy mollaghtagh noi ennym Yee, echey ta pooar harrish ny briwnyssyn trome shoh: as cha ghow ad arrys, dy chur gloyr da.