Genesis 24:54 - Yn Vible Casherick 1775 1819

⁵⁴ As ren ad gee as giu, eh-hene as ny deiney va mârish, as duirree ad fud-ny-hoie; as dirree ad ’sy voghrey, as dooyrt eh, Lhig dou goll gys my vainshtyr.

Genesis 24:54 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Genesis 24:56

As dooyrt eh roo, Ny jean-jee m’y chumrail, fakin dy vel y Chiarn er choyrt speedeil mie da my chooish: lhig-jee yn raad dou, dy voddym goll gys thie my vainshtyr.

Genesis 24:59

As hug ad Rebekah nyn shuyr ersooyl, as e boandyr, as stiurt Abraham, as e gheiney.

Genesis 30:25

As haink eh gy-kione, tra va Rachel er n’ymmyrkey Joseph, dy dooyrt Jacob rish Laban, Lhig y raad dou, dy voddym goll gys my ynnyd hene, as my heer hene.

Genesis 45:24

Myr shen hug eh e vraaraghyn ersooyl, as jimmee ad roue; as dooyrt eh roo, Jeeagh nagh duitt shiu magh er y raad.

2 Samuel 18:19

Eisht dooyrt Ahimaaz mac Zadok, Lhig dou nish roie dy choyrt lhiam y skeeal gys y ree, kys ta’n Chiarn er n’ghoaill cooilleen er e noidyn.

Raaghyn Creeney 22:29

Vel oo fakin dooinney jeidjagh ayns e obbyr? nee eh shassoo fenish reeaghyn, cha jean eh shirveish deiney donney.

Ecclesiastes 7:10

Ny abbyr uss, Cre’n-oyr dy vel laghyn y chenn earish ny share na ny laghyn t’ayn nish? son cha vel oo briaght dy creeney ’sy chooish shoh.