Genesis 14:6 - Yn Vible Casherick 1775 1819

⁶ As ny Horiteyn ayns cronk Seir, gys El-paran, ta liorish yn aasagh.

Genesis 14:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Genesis 16:7

As hooar ainle y Chiarn ee liorish farrane ushtey ayns yn aasagh, liorish y chibbyr t’ayns y raad gys Shur.

Genesis 21:21

As ren eh cummal ayns faasagh Paran: as hooar e voir ben da, veih cheer Egypt.

Genesis 32:3

As hug Jacob chaghteryn roish gys Esau e vraar, gys thalloo Seir, cheer Edom.

Genesis 36:8

Er-yn-oyr shoh chum Esau ayns slieau Seir: ta Esau Edom.

1 Reeaghyn 11:18

As hrog ad orroo ass Midian, as haink ad gys Paran, as ghow ad deiney mâroo ass Paran, as haink ad gys Egypt, gys Pharaoh ree Egypt, hug thie ad, as doardee eh da beaghey, as hug eh da thalloo.

Habakkuk 3:3

Haink Jee veih Teman, as yn er-casherick veih slieau Pharan. Selah. Ren y ghloyr echey coodaghey ny niaughyn, as va’n seihll lane jeh e voylley.

Earrooyn 10:12

As ghow cloan Israel nyn yurnah magh ass faasagh Sinai; as hass y bodjal ayns faasagh Paran.

Earrooyn 12:16

As lurg shen ren y pobble scughey veih Hazeroth, as ren ad campal ayns faasagh Paran.

Earrooyn 13:3

As ren Moses, liorish sarey’n Chiarn, ad y choyrt magh veih faasagh Paran: va ooilley ny deiney shen fir-reill cloan Israel.

Deuteronomy 2:12

Va ny Horimee myrgeddin roish nish cummal ayns Seir, agh haink cloan Esau nyn ynnyd, erreish daue v’er stroie ad roue, as er chummal ’syn ynnyd oc, myr ren Israel ayns cheer e eiraght, hug y Chiarn daue.

Deuteronomy 2:22

Myr ren eh rish cloan Esau va cummal ayns Seir, tra stroie eh ny Horimee roue, as haink ad, as chum ad ’syn ynnyd oc, eer gys y laa jiu: