Dobberan 3:15 - Yn Vible Casherick 1775 1819

¹⁵ T’eh er my lhieeney lesh sherriuid, t’eh er n’yannoo mee er-meshtey lesh ullymar.

Dobberan 3:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Lioar Yob 9:18

Cha lhig eh dou goaill m’ennal, agh t’eh dy my lhieeney lesh sherriuid.

Psalmyn 60:3

T’ou er yeeaghyn da dty phobble reddyn trimshagh: t’ou er choyrt dooin jough feeyney baasoil.

Psalmyn 88:4

Er my scarrey mastey ny merriu, goll roosyn ta guint dy baase, as ta nyn lhie ’syn oaie: ta ass cooinaghtyn, as ta giarit ersooyl veih dty laue.

Jeremiah 23:15

Shen-y-fa shoh myr ta Chiarn ny sheshaghtyn flaunyssagh dy ghra mychione ny phadeyryn, Cur-my-ner, ver-ym daue ullymar dy ee, as ver-ym ushtey galley daue dy iu: son veih phadeyryn Yerusalem ta mee-chraueeaght er n’gholl magh fud ooilley’n cheer.

Jeremiah 25:27

Shen-y-fa jir oo roo, Myr shoh ta Chiarn ny sheshaghtyn flaunyssagh, Jee Israel, dy ghra, Iu-jee, as bee-jee er-meshtey, as jean-jee tilgey as tuittym, as ny irree-jee arragh, kyndagh rish y chliwe ver-yms ny mast’ eu.

Jeremiah 4:18

Ta dty immeeaght hene as dty yannoo er hayrn ort ny seaghyn shoh: ta shoh son dty vee-chraueeaght, er-yn-oyr dy vel eh garg, as roshtyn eer gys dty chree.

Jeremiah 9:14

Agh t’ad er n’eiyrt er smooinaghtyn nyn greeaghyn hene, as er Baalim, myr dynsee nyn ayraghyn daue:

Jeremiah 9:15

Shen-y-fa myr shoh ta Chiarn ny sheshaghtyn flaunyssagh, Jee Israel, dy ghra, Cur-my-ner, neem’s ad y veaghey, eer y pobble shoh, lesh ullymar, as ver-ym ushtey gall daue dy iu.

Dobberan 3:19

Cooinaghtyn er my heaghyn as my hreihys, yn ullymar as y gall.

Ruth 1:20

As dooyrt eh roo, Ny abbyr-jee Naomi rhym, agh Mara; son ta’n Chiarn er ghellal dy feer sharroo rhym.