Deuteronomy 4:11 - Yn Vible Casherick 1775 1819

¹¹ As haink shiu er-gerrey, as hass shiu ec cosh y clieau, as va’n slieau lostey lesh aile gys mean yn aer, lesh dorraghys, bodjallyn, as dorraghys dowin.

Deuteronomy 4:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 22:10

Chroym eh ny niaughyn neesht, as haink eh neose; as fo e chassyn va dorraghys.

1 Reeaghyn 19:12

As lurg yn craa-hallooin va aile; agh cha row’n Chiarn syn aile: as lurg yn aile shen coraa kiune, injil, meeley.

Psalmyn 18:11

Ren eh dorraghys e ynnyd follit: e chabbane-reeoil mygeayrt-y-mysh lesh ushtey dorraghey, as bodjallyn chiu dy choodaghey eh.

Psalmyn 97:2

Ta bodjallyn as dorraghys mygeayrt-y-mysh: ta cairys as briwnys coamrey e stoyl-reeoil.

Exodus 19:9

As dooyrt y Chiarn rish Moses, Cur-my-ner, ta mee cheet hood’s ayns bodjal dorraghey, dy vod y pobble clashtyn, tra ta mee loayrt rhyt, as credjal oo dy kinjagh; As livrey Moses goan y pobble da’n Chiarn.

Deuteronomy 4:12

As loayr y Chiarn riuish veih mean yn aile: cheayll shiu coraa ny goan, agh cha vaik shiu caslys erbee, cha geayll shiu agh coraa.

Deuteronomy 5:23

As haink eh gy-kione, tra cheayll shiuish y coraa ass mean y dorraghys, (son va’n slieau lostey lesh aile) dy daink shiu hym’s dy jarroo ooilley ard-gheiney ny tribeyn, as y chanstyr eu.