Deuteronomy 11:4 - Yn Vible Casherick 1775 1819

⁴ As cre ren eh rish sheshaght-caggee Egypt, rish nyn gabbil, as nyn fainee, kys hug eh er ushtaghyn yn Aarkey Jiarg dy heet dy cheilley orroo, myr v’ad er nyn eiyrt’s, as kys ta’n Chiarn er stroie ad gys y laa jiu.

Deuteronomy 11:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmyn 106:11

As er son adsyn va chionney orroo, choodee ny ushtaghyn ad: cha row unnane oc faagit er-mayrn.

Exodus 15:19

Son hie cabbil Pharaoh stiagh ’syn aarkey, lesh e ainee, as e varkee, as hug y Chiarn lesh reesht ushtaghyn yn aarkey orroo: agh ren cloan Israel troailt er thalloo chirrym ayns mean yn aarkey.

Exodus 15:4

Fainee Pharaoh as e heshaght-chaggee t’eh er cheau ’syn aarkey: e reih captanyn t’eh er vaih ’syn Aarkey Jiarg.

Deuteronomy 1:40

Agh er nyn son euish, chyndaa-jee, as gow-jee nyn yurnah gys yn aasagh, er raad yn Aarkey Jiarg.

Deuteronomy 11:5

As cre ren eh riu hene ayns yn aasagh, derrey haink shiu gys yn ynnyd shoh,

Deuteronomy 2:1

Eisht hyndaa shin, as ghow shin nyn yurnah veih Kadesh gys yn aasagh, rish raad yn Aarkey Jiarg, myr doardee’n Chiarn dou: as duirree shin rish ymmodee laghyn mygeayrt cronk Seir.

Hebrewnee 11:29

Liorish credjue hie ad trooid y Faarkey Jiarg, myr er thalloo chirrym: y lheid cheddin tra ghow ny Egyptianee orroo dy yannoo, v’ad baiht.