Daniel 5:26 - Yn Vible Casherick 1775 1819

²⁶ Shoh bun y chooish; MENE, ta Jee er ghoaill earroo dty reeriaght, as er choyrt kione er.

Daniel 5:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Lioar Yob 14:14

My yiow dooinney baase, nee eh aa-vioghey: ooilley laghyn my hraa ta kiarit dou, nee’m farkiaght derrey hig my chaghlaa.

Isaiah 13:17

Cur-my-ner, greinnee-yms seose ny Medeyn nyn ’oï, nagh bee scansh oc jeh argid; as er son airh, cha vel ad goaill taitnys ayn.

Jeremiah 27:7

As nee dy chooilley ashoon eshyn y hirveish, as e vac, as y mac echeysyn, derrey hig eer traa yn cheer echeysyn mygeayrt; as eisht bee ymmodee ashoonyn as reeaghyn mooarey shirveishit liorishyn.

Daniel 5:25

As shoh yn screeu va jeant, MENE MENE, TEKEL UPHARSIN.

Daniel 9:2

Ayns y chied vleïn jeh e reill, hoig mish Daniel, liorish lioaryn, earroo ny bleeantyn, my-nyn-gione haink goo yn Chiarn gys Jeremiah yn phadeyr, dy chooilleeney three-feed bleïn as jeih, ayns traartys Yerusalem.

Jannoo 15:18

Ec Jee ta fys er ooilley e obbraghyn hene, er-dy hoshiaght y theihll.