Daniel 10:17 - Yn Vible Casherick 1775 1819

¹⁷ Son kys oddym’s, sharvaant my hiarn, taggloo rish eh shen my hiarn? son er my hon’s, va mee chelleeragh gyn bree, as s’coan va ennal faagit aynym.

Daniel 10:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Genesis 32:20

As abbyr-jee ny sodjey, Cur-my-ner, ta dty harvaant Jacob nyn yeï. Son dooyrt eh, Nee’m y veeinaghey eh lesh y gioot ta goll roym, as ny lurg shen hee-ym yn eddin echey: foddee dy jean eh soiagh jee’m.

Exodus 33:20

As dooyrt eh, Cha vod uss m’eddin’s y akin, son cha vod dooinney erbee mish y akin as ve bio.

Daniel 10:8

Shen-y-fa va mee faagit my-lomarcan, as honnick mee yn ashlish atchimagh shoh, as cha row niart faagit aynym: son va my aalid shymlit ersooyl, as cha row bree faagit aynym.

Daniel 4:19

Eisht hie e happey voish Daniel (va enmyssit Belteshazzar) son slane oor, as ren e smooinaghtyn eh y heaghney: dreggyr y ree, as dooyrt eh, Velteshazzar, ny lhig da’n dreamal, ny’n monney echey dty heaghney. Dreggyr Belteshazzar, as dooyrt eh, My hiarn, dy row yn dreamal ny chour ocsyn ta dwoaiagh ort, as dy ve cooilleenit er dty noidyn.

Noo Mark 12:36

Son ta David eh-hene er ghra liorish y Spyrryd Noo, Dooyrt y Chiarn rish my Hiarn’s, Soie uss er my laue yesh, derrey ver-ym dty noidyn son stoyl dty choshey.

Noo Ean 1:18

Cha vel unnane erbee er vakin Jee ec traa erbee; yn ynrycan Mac v’er ny gheddyn, ta ayns oghrish yn Ayr, eshyn t’er hoilshaghey eh.

Briwnyn 6:22

As tra dennee Gideon dy nee ainle y Chiarn v’ayn, dooyrt Gideon, Aless, O Hiarn Yee! son dy vel mee er vakin ainle y Chiarn eddin dy eddin.